Фантастический вызов - 2017

[your_anima]

29. Юмористическое/сатирическое фэнтези, пародия - Терри Пратчет, "Опочтарение" (Going Postal), 2004 г. + мини сериал 2010 г.

Прочитала/посмотрела по наводке anonimka2009 и получила огромное удовольствие! Это моя первая книга Пратчета (и 33-ая в серии о Плоском Мире). Ох, и мастер же он создавать миры! Мини-сериал по сюжету немного отличается от книги, я бы

Comments

[el_incubo]

я смотрела фильм и он мне показался очень обаятельным)
с Терри Пратчеттом тоже знакома, согласна, что юмор у него отличный!

[your_anima]

Ты, наверное, в оригинале его читала?

[el_incubo]

нет, я почти не читаю книг в оригинале)

[zg_bella]

ох, картинка зажигательная! Захотелось и посмотреть и почитать)

[your_anima]

Мне кажется, тебе понравится!
Он немного gothic ;-)

[iriska_spb]

Пратчетта я начинала читать, давно, прочитала первые две книги "Плоского мира", скорее понравились, чем нет, но продолжать не захотелось, хотя понимаю, что автор культовый и надо попытаться еще ;о)
кино смотрела "Санта хрякуса", совсем не понравилось, а "Опочтарение" как-то даже скачала, но глаза пока не дошли.

Сейчас, когда я добила таки челлендж и могу читать в свое удовольствие ;о), думаю повторить попытки, прочитать что-то из "Стражи" и "Ведьм", да и экранизации посмотреть - прошло так много времени, вкусы могли и измениться, не хочется упустить что-то возможно прекрасное.

[your_anima]

О, а я и думаю, что за произвольная программа у Ириски пошла =)

Поздравляю с завершением!

Я читала, что "Опочтарение" - самая удачная экранизация Пратчетта.

А ещё, думаю, что многое упускается в переводах и нужно оригинал читать.

[iriska_spb]

ну, я как всегда ;о) решила выпендриться и дополнила челлендж до сакрального 42! - как главного вопроса Жизни, Вселенной и Всего Такого.

спасибо!

я читаю по-аглицки, но, для того чтобы получать удовольствие, увы, недостаточно ;о(((