Элль Фаннинг: Новая принцесса Голливуда

Jan 03, 2012 15:29


Она больше не младшая Фаннинг. Её кинокарьера на подъёме и она восходящая звезда модельного бизнеса: эта 13-летняя золотая девочка стоит на пороге большого пути.

В Лос-Анджелесе сейчас 10 утра солнечной субботы, и Элль Фаннинг сидит в углу Pacific Dining Car, старого ресторана, который посещал ещё Кэри Грант в свои лучшие времена, и рассказывает о забавных случаях из жизни 13-летнего ветерана кино и обычной восьмиклассницы.
Она одета в белую блузку с рукавами, от  Charles Anastase, клетчатые штаны в стиле Оливера Твиста, от Rodarte, в которых она обычно ходит в школу, и дешёвые туфли Weejuns, которые она выставляет на тротуар, чтобы продемонстрировать мне, восклицая: «Моя мама носила такие же, когда была маленькой!».

Чуть позже, сегодня, она навестит своих друзей - дизайнеров Rodarte Кейт и Лору Малливи, с которыми поболтает о костюмах для Хэллоуина (она была девушкой Morton Salt), с ними же она недавно ходила на концерт Кэти Перри и в компании которых пойдёт сегодня вечером на бар-мицва (куда она наденет другие штаны от Rodarte - блестящие, хотя полагает, что другие девушки придут в мин
и-юбках и коротких топиках.

Когда Элль не снимается в кино, её жизнь состоит из посещений обычной школы («Это не супер-школа для актёров, и это хорошо. Я предпочитаю, чтобы вокруг меня были обычные дети»); хождением в балетный класс, во второй половине дня («Черлидинг, это не для меня»); ночёвками у подруг (она считает «Дьявол носит Prada» «лучшим фильмом для ночёвки с подругами»), а также украшением специальной доски, в её спальне, вырезками из модных журналов (она любит моду, но у неё на стенах «слишком много плакатов Мэрлин Монро», так что, для моды остаётся не очень много места).

Хотя Элль работала с Бредом Питтом, Стивеном Спилбергом, обоими Коппола (Френсисом Фордом, которого можно назвать крёстным отцом Элль в кино и Софией, которую Элль сравнивает со «старшей сестрой»), не думаю, что она отличается от других детей своего возраста. «Некоторые дети берут уроки игры на фортепиано, после школы, а я снимаюсь в кино» - и она говорит искренне.

В своём новом фильме «Мы купили зоопарк» Элль играет вместе с Мэттом Дэймоном и Скарлетт Йоханссон, о встрече с которыми она говорит - «Я была так взволнована и вся на нервах». «Я всегда представляла их просто именами - будто их не существует на самом деле. И только после того, как вы познакомитесь с ними, вы убеждаетесь, что это реальные Скарлетт и Мэтт! И это не просто имя «Мэтт Дэймон». Элль и Скарлетт, которая прозвала Элль Elbow (локоть, пихаться локтями), теперь «всё время болтают по е-мейл».

Элль не основная актриса фильма «Мы купили зоопарк». Она играет бестолковую, но очень милую 12-летнюю девочку, переживающую первую любовь, и она говорит по этому поводу: «Я никогда по-настоящему ничего не беру из своего опыта. Я вроде как заставляю себя в это поверить. Этот то, почему я люблю актёрскую работу. Вы можете сделать или представить себя кем-либо другим. И это совсем не значит, что я влюблялась по-настоящему» - объясняет она - «но у меня были увлечения и тому подобное».


Её голливудским увлечением является Райан Гослинг («Мы с друзьями смотрели «Эта - дурацкая - любовь»  и были просто без ума от него» - восклицает Элль - «Любой влюбится в него после этого»). В реальной жизни, однако, она ещё не заинтересована в ухаживаниях. «В седьмом классе это уже кажется весьма важным делом, иметь парня» - говорит Элль - «Ты уже не в начальной школе и чувствуешь себе гораздо старше. Но вы не можете ничего поделать. Ваша мама должна забрать вас из школы! Это довольно неловко. Вы тут сидите, а ваши родители где-то неподалёку. Не знаю - это не для меня!» В любом случае, мальчикам в школе Элль есть к чему стремиться: Элль самая высокая в классе.

Говоря языком физиологии, Элль Фаннинг перестала быть «маленькой сестрёнкой» Дакоты Фаннинг полтора года назад, когда она вымахала выше, теперь уже семнадцатилетней, старшей сестры. Говоря языком профессиональным, в драматическом смысле, Элль начала свою карьеру в кино в возрасте двух лет, играя более юную по возрасту Дакоту в фильме «Я - Сэм» - и лишь в недавнем времени была замечена критиками за роли в фильме «Где-то» Софии Копполы и летнем блокбастере «Супер 8». (Ни Элль, ни её сестра, никогда не обучались актёрскому мастерству - не говорит ли это о чисто природном актёрском таланте?). Так или иначе, но от этого рывка в росте Элль просто в восторге.

«Я помню тот первый раз, когда Дакота спросила у меня совета, что ей надеть» - говорит Элль - «Я походила на ту, у кого старшая сестра просит совета?»

Это просто невозможно, не быть очарованным Элль Фаннинг. Она очень уравновешенна, не витает в облаках, полна энергии и жизни - и это один из самых солнечных людей, которых вам когда-либо приходилось встречать. И один из тех, кто лучше всего одет. «Это странно, что я одержима тринадцатилетней?» - спросила меня как-то Алекса Чанг. Поклонником внешнего вида Элль является и Марк Джейкобс (Элль снялась в рекламной компании Marc Jacobs), Карл Лагерфельд (который принимал в гости Элль, её отца и бабушку в Париже, прошлым летом, на своём первом показе мод, а также Rodarte (с которой Элль сотрудничала во время работы над короткометражным фильмом и чью сказочную одежду она носит как в школу и на бар-мицва, так и на красных ковровых дорожках).

«Она наиболее предрасположенный к моде человек в нашей семье» - с готовностью признаёт Дакота - «Элль знает каждую модель, каждую коллекцию, каждый атрибут этой коллекции. У неё к этому настоящая страсть, но эта страсть не материального плана. Она искренне ценит мастерство и творчество. Это забавно, потому что, поскольку ты старшая сестра, ты пытаешься быть лидером и примером, но мне недавно пришлось признать, что мы равны. Настал день, когда я на самом деле стала нуждаться в её помощи. Я должна была признать это для себя, переломить себя, и сказать: «Сестрёнка, хорошо ли это смотрится?»

«Вы бы видели мой домашний компьютер!» - говорит Элль. Вместо Facebook и Twitter - может быть, она один из немногих подростков, кто этим не увлекается - она прочёсывает style.com и блоги street-style, перетаскивая всё, что ей понравится, в папки на рабочем столе. «Ещё до премьерного показа, я уже знаю свои любимые платья в какой-либо коллекции» - говорит она. Среди её фаворитов Valentino и Rodarte, но она также приходит в восторг от весенней коллекции Louis Vuitton. «О Боже!» - восклицает она - «Они выглядели как маленькие кексы и пирожные, в пастельных тонах - такая прелесть!»

В отличие от большинства своих одноклассниц, которые подтягивают форменные юбки повыше и носят «слишком много макияжа», Элль не стремится выглядеть взрослее своих лет. Она всегда предпочитала носить форму ниже колен, «не изменяя её длины», - и никогда не считала это недостатком - «ну, или почти никогда» - добавляет она. «Я лучше предпочту выглядеть как 2-летняя, чем как 21-летняя». Она большая поклонница ботинок Marni, - «те, которые неуклюжие» - поясняет она - «потому что я чувствую себя ещё слишком юной, чтобы ходить на супер-шпильках». Другие вещи, которые Элль считает пока для себя не по возрасту, это ювелирные украшения с бриллиантами, красная губная помада и вечерние платья. «Вы же не хотите использовать всё это прямо сейчас» - говорит она - «Вы хотите дождаться какого-то особого случая».

Когда Элль и Дакота присутствовали на Met Gala, в мае прошлого года (впервые для обоих), Дакота носила платье стиля принцессы, Элль мини-платье с высокой шеей. «А я всегда причудливая!» - говорит Элль - «Если люди, порой, говорят, что я выгляжу как-то странно, о, это самый большой комплемент для меня!»  Считайте, я вас предупредила.

Пока, правда, из-за «жёлтой прессы», у Элль проблемы с сестрой. «Она крадёт мою одежду!» Дакота протестует, когда её спрашивают, соперничают ли они с Элль. (Для справки: Дакота уверяет, что они ладят «очень хорошо, но я не могу сказать, что мы ладим все 100% времени, потому что мы настоящие сёстры».) «С некоторых пор, я слегка обеспокоена» - говорит Дакота - «у нас всегда была политика невмешательства в шкафы друг друга, но в последнее время Элль стала её нарушать… Я захожу в свою комнату и вижу мою одежду на полу, некоторая одежда вообще отсутствует, и я нахожу её в шкафу моей сестры. Прошлым летом - продолжает Дакота - я была в Лондоне, на съёмках фильма, и в Интернете, на своём сайте, я увидела фотографии Элль. Она была в моей шляпе, моём платье и в моих ботинках. Я тут же позвонила ей и сказала: «Я поймала тебя! Они сфотографировали тебя, одетую во все мои вещи. Положи их обратно!»

Да, Элль является талантливой актрисой и подающей надежды иконой стиля, любимой всеми вокруг, но она не прыгает выше своего возраста. Что она заявляет, когда сталкивается с Дакотой? «Она опять всё повесила на меня!» Дакота отвечает, смеясь - «Ей не всё сходит с рук».

Источник: Teen Vogue
Перевод: youlenka22

Интервью, Элль Фаннинг

Previous post Next post
Up