(Untitled)

[yoter_ahava]

минулого року тривала зюськіндоманія після фільму "Парфумер".
цікаво, а цього року, яка література перейшла до розряду масового чтива?
довго не міг збагнуть, шо за твір такий "Парфумер". я читав його ще в школі під назвою "Запахи".
та і досі тільки так: Патрік Зюськінд "Запахи".

Comments

[derzzkaya]

Наскільки я пам*ятаю зі шкільної програми - у своїй книжці Зюзькінд прагнув показати руйнівну силу мистецтва, але, розуміючи, що люди трохи дикувати, зробив свій шедевр в стилі детективу - через те він став масовий (вибачаюсь за це слово) і сподобався людям.

[yoter_ahava]

йота правди тут є.
проте ще два роки тому "на лаву масових сів" Маркес і його "Полковнику ніхто не пише".
тут тенденція заплутана трохи.

[yoter_ahava]

тому й читав його по-українськи із назвою "Запахи".