Российское консульство в Нью-Йорке
Для тех, кому эта информация может пригодиться.
Вчера мы были в консульстве в НЙ с целью вписания ребенка в паспорт одного из родителей. Вооружены мы были информацией, почерпнутой в интернете -- на сайте консульства и в ЖЖ, и здравым смыслом. На сайте консульства перечислены необходимые документы (об этом ниже), а здравый смысл подсказывал, что приходить занимать очередь надо очень рано.
Мы оставили ребенка дома с бабушкой и приехали в НЙ вдвоем накануне. Остановились в гостинице прямо рядом с консульством. Консульство начинает работу в 9:30. Мы подошли в 7 утра и обнаружили у входа трех человек и список, в котором было записано шестеро. Первый человек в списке пришел в 6 утра. Некоторые, судя по всему, записались и куда-то ушли (завтракать, сидеть/спать в машинах и т.п.). Мы записались седьмыми и остались ждать. Примерно до 8:30 все было тихо-спокойно -- изредка подходили новые люди, записывались в список. В 8:30 разыгралась первая буря -- пришла женщина, сказавшая, что она записалась по телефону и она первая. Описала она это так -- поскольку в консульство не дозвониться, она послала факс с просьбой, чтобы ей перезвонили. Ей таки перезвонили через 3 дня, что дало ей возможность задать все интересовавшие ее вопросы и записаться на 31ое первым номером (разговор состоялся в середине июля). Конкретного времени ей, однако не назначили, а сказали "приходить пораньше, где-то к 8:30". Вся эта история вызвала недоверие в живой очереди и женщину записали в список "как всех". Через некоторое время стали появляться другие люди, утверждавшие, что они тоже уже записаны, поскольку записались "лично в прошлый понедельник". Стало очевидно, что кроме живой очереди, действительно есть какая-то система предварительной записи. Людям, приехавшим издалека к 6ти утра, это, разумеется, не нравилось, поэтому всех "уже записавшихся" продолжали вносить в список живой очереди и близко к дверям не подпускали. К 9:30 у входа набралось человек 30, плотным кольцом окруживших крыльцо и готовых ринуться в бой, как только откроют дверь.
В 9:30 дверь открылась и вышел охранник. У него в руках таки был какой-то список и он попросил пройти всех тех, кто уже записан, тем самым подтвердив факт наличия предварительной записи. Все "заранее запиравшиеся" ринулись внутрь и заодно с ними один-два человека из "живой" очереди, из тех, что понаглее, да понахрапистее, благо охранник никаких фамилий со списком не сверял. После этого охраннику отдали листок с "живым" списком и он запустил внутрь еще человек 8, опять же со списком совершенно не сверяясь. Т.е. те кто стоял около двери -- успели протиснуться внутрь, остальные нет. (Маленькая техническая деталь для тех, кто будет стоять в очереди -- крыльцо разделено на две половины перилами и охранник требует, чтобы все стояли справа, если смотреть на дверь. Стоящим слева придется втискиваться в правую половину, что непросто, поскольку народ стоит стеной и никто никого никуда не пропускает.)
Мы стояли у самой двери (с 7 утра), так что смогли пройти внутрь в "первый заход". Войдя внутрь, оказываешься в коридорчике, снова в очереди. Вчера охранник запустил человек 13 -- пять по предварительной записи и 8 из живой очереди. В этом коридорчике мы провели следующие 1.5 часа -- собственно "к окошку" нас пустили только в 11. И в 11 же пустили внутрь следующую группу из стоящих на крыльце.
За эти полтора часа мы стали свидетелями и узнали следующие детали:
1. Люди, работающие внутри консульства, с которыми нас пришлось иметь дело, были дружелюбны, помогали, чем могли и старались делать свою работу хорошо.
2. Свою работу они делают очень медленно. Очередь почти не двигается.
3. Пожилых людей с ветеранскими и инвалидными книжками пропускают без очереди. Таких вчера был мало (1 человек)
4. Людей с маленькими детьми (в коляске, кар-сите, кенгурушке) пропускают без очереди. Однако, сначала надо иметь напор пробиться с ребенком к двери.
5. Охранник периодически открывает входную дверь (выпустить выходящих, впустить подающих на визы и т.п.). При этом он объясняет собравшимся, что народу пришло очень много, все точно не успеют и предлагает записать людей не другие дни. Таким образом раскрылась тайна предварительной записи. С крыльца периодически раздаются крики и ругань, что мол "мы приехали из XYZ, 3 часа ехали, пустите нас немедленно, за кого вы нас принимаете". Охранник на это реагирует хладнокровно, предлагаю людям записаться на другой день. Ближайший день записи вчера был 3-е августа. Судя по всему, многие записываются и уходят/уезжают.Таким образом очередь заметно редеет (когда мы вышли в 11:45, народу на крыльце было на порядок меньше, чем в 9:30). С другой стороны, чем больше людей записываются таким образом, тем больше будет сюрприз для тех, кто ничего не подозревает о предварительно записи и приезжает рано утром (как мы).
Записаться, по словам охранника, можно только лично. Однако есть единичный пример записавшейся по факсу (см. выше). Если есть друзья-знакомые в НЙ, то, наверное, можно их попросить подойти записать.
6. Информационный телефон в консульстве не работает. Вроде бы, женщина, которая на него отвечала, "приболела", а нового человека не берут. Посему записаться по телефону, или вообще получить какую-либо справку невозможно.
7. Народу сейчас всегда много. По словам охранника, вчера было "относительно спокойно" (хотя нам так не показалось!), обычно еще больше.
В 11 часов мы таки попали "к окошку", где очень приятная женщина занялась нашими документами на вписание ребенка в паспорт. Тут детали такие:
1. Вписать ребенка можно в паспорта двух родителей (где-то в интернете была информация, что только вписывают только в один паспорт). Можно заказать на ребенка отдельный паспорт, но поскольку мы этого не делали, то подробностей не знаю.
2. Теоретически достаточно присутствия одного родителя (при наличии заверенной доверенности от второго). Мы были вдвоем, поэтому деталей тут тоже не знаю. Вдвоем быть предпочтительнее, поскольку пришлось писать-заполнять бумажки на месте нам обоим.
3. Перевод свидетельства о рождении не должен содержать никаких латинских букв, т.е. все должно быть написано по-русски, включая адрес, место рождения и т.п. Мы оставили адрес по-английски, на что нам сделали замечание, но перевод, тем не менее, приняли, без исправлений.
4. Кроме документов, перечисленный на сайте консульства, один из родителей заполняет анкету-заявление на трех листах прямо на месте.
5. Заявление "в свободной форме" от второго родителя, как указано на сайте консульства, заставили переписывать на месте, поскольку
а) в этой "свободной форме" должна быть шапка с указанием от кого (полное имя по-русски), адрес в США (по-английски) и адрес, где вы прописаны/стоите на учете, если этот адрес не в США (по-русски).
б) подписывать заявление желательно прямо в консульстве, а не заранее дома.
6. Для вписания ребенка во второй паспорт, нужно также:
а) заявление от другого родителя о невозражании (в "свободной форме" согласно п.5). Т.е. заявления нужны от обоих.
б) заявление от второго родителя с просьбой вписать ребенка в паспорт. Шапка как в п.5, в тексте заявления имя ребенка (на двух языках), дата и место рождения (по-русски). Бланк для этого заявления дали прямо там.
7. Паспорта готовы через две недели. Не в тот же день и не на следующий, как кто-то здесь писал. Получать можно лично, или FedEx'ом. Если FedЕx'om, то надо заполнить бланк со своим адресом. Судя по объявлению на стене, можно попросить "срочное" оформление -- за $300 документы будут готовы в тот же день. Относится ли эта информация ко всем документам и к данной конкретной процедуре -- не знаю.
8. Стоимость оформления: каждый паспорт - 30, заверение св-ва о рождении - 30, FedEx - 15. В кассе принимаются money orders и наличка до $50. Поскольку мы думали вписывать только в один паспорт и надеялись получить в тот же день, то у нас с собой был money order на 60, как написано на сайте консульства. Однако общая сумма, в результате, получились 105 и пришлось доплатить. Слава Б-гу, что доплата была 45 и приняли наличными, а то пришлось бы еще отдельно идти за новым money order.
Вся процедура "у окошка" заняла примерно 30 минут.
Как я уже писал, когда мы выходили из здания в 11:45, народу на крыльце было относительно немного. Однако, поскольку очередь движется очень медленно и периодически проходят люди без очереди, то предсказать кто успеет, а кто нет -- сложно. Кроме того, совершенно не представляю какова там ситуация после обеда и ближе к вечеру. Может быть очередь рассасывается совсем, а может быть нет. Предсказать, скорее всего, невозможно, а рисковать, когда едешь издалека не хочется.
Резюме. Цель свою мы выполнили -- на прием попали и документы сдали. Во многом благодаря тому, что встали в очередь рано, в 7 утра. Осадок от этого мероприятия остался неприятный (хотя и это тоже ожидалось!). Очередь, списки, толкотня. Предварительная запись, про которую никто не знает. Многочасовое стояние на улице под закрытой дверью с минимумом информации. Все это очень раздражает.
Вчера мы были в консульстве в НЙ с целью вписания ребенка в паспорт одного из родителей. Вооружены мы были информацией, почерпнутой в интернете -- на сайте консульства и в ЖЖ, и здравым смыслом. На сайте консульства перечислены необходимые документы (об этом ниже), а здравый смысл подсказывал, что приходить занимать очередь надо очень рано.
Мы оставили ребенка дома с бабушкой и приехали в НЙ вдвоем накануне. Остановились в гостинице прямо рядом с консульством. Консульство начинает работу в 9:30. Мы подошли в 7 утра и обнаружили у входа трех человек и список, в котором было записано шестеро. Первый человек в списке пришел в 6 утра. Некоторые, судя по всему, записались и куда-то ушли (завтракать, сидеть/спать в машинах и т.п.). Мы записались седьмыми и остались ждать. Примерно до 8:30 все было тихо-спокойно -- изредка подходили новые люди, записывались в список. В 8:30 разыгралась первая буря -- пришла женщина, сказавшая, что она записалась по телефону и она первая. Описала она это так -- поскольку в консульство не дозвониться, она послала факс с просьбой, чтобы ей перезвонили. Ей таки перезвонили через 3 дня, что дало ей возможность задать все интересовавшие ее вопросы и записаться на 31ое первым номером (разговор состоялся в середине июля). Конкретного времени ей, однако не назначили, а сказали "приходить пораньше, где-то к 8:30". Вся эта история вызвала недоверие в живой очереди и женщину записали в список "как всех". Через некоторое время стали появляться другие люди, утверждавшие, что они тоже уже записаны, поскольку записались "лично в прошлый понедельник". Стало очевидно, что кроме живой очереди, действительно есть какая-то система предварительной записи. Людям, приехавшим издалека к 6ти утра, это, разумеется, не нравилось, поэтому всех "уже записавшихся" продолжали вносить в список живой очереди и близко к дверям не подпускали. К 9:30 у входа набралось человек 30, плотным кольцом окруживших крыльцо и готовых ринуться в бой, как только откроют дверь.
В 9:30 дверь открылась и вышел охранник. У него в руках таки был какой-то список и он попросил пройти всех тех, кто уже записан, тем самым подтвердив факт наличия предварительной записи. Все "заранее запиравшиеся" ринулись внутрь и заодно с ними один-два человека из "живой" очереди, из тех, что понаглее, да понахрапистее, благо охранник никаких фамилий со списком не сверял. После этого охраннику отдали листок с "живым" списком и он запустил внутрь еще человек 8, опять же со списком совершенно не сверяясь. Т.е. те кто стоял около двери -- успели протиснуться внутрь, остальные нет. (Маленькая техническая деталь для тех, кто будет стоять в очереди -- крыльцо разделено на две половины перилами и охранник требует, чтобы все стояли справа, если смотреть на дверь. Стоящим слева придется втискиваться в правую половину, что непросто, поскольку народ стоит стеной и никто никого никуда не пропускает.)
Мы стояли у самой двери (с 7 утра), так что смогли пройти внутрь в "первый заход". Войдя внутрь, оказываешься в коридорчике, снова в очереди. Вчера охранник запустил человек 13 -- пять по предварительной записи и 8 из живой очереди. В этом коридорчике мы провели следующие 1.5 часа -- собственно "к окошку" нас пустили только в 11. И в 11 же пустили внутрь следующую группу из стоящих на крыльце.
За эти полтора часа мы стали свидетелями и узнали следующие детали:
1. Люди, работающие внутри консульства, с которыми нас пришлось иметь дело, были дружелюбны, помогали, чем могли и старались делать свою работу хорошо.
2. Свою работу они делают очень медленно. Очередь почти не двигается.
3. Пожилых людей с ветеранскими и инвалидными книжками пропускают без очереди. Таких вчера был мало (1 человек)
4. Людей с маленькими детьми (в коляске, кар-сите, кенгурушке) пропускают без очереди. Однако, сначала надо иметь напор пробиться с ребенком к двери.
5. Охранник периодически открывает входную дверь (выпустить выходящих, впустить подающих на визы и т.п.). При этом он объясняет собравшимся, что народу пришло очень много, все точно не успеют и предлагает записать людей не другие дни. Таким образом раскрылась тайна предварительной записи. С крыльца периодически раздаются крики и ругань, что мол "мы приехали из XYZ, 3 часа ехали, пустите нас немедленно, за кого вы нас принимаете". Охранник на это реагирует хладнокровно, предлагаю людям записаться на другой день. Ближайший день записи вчера был 3-е августа. Судя по всему, многие записываются и уходят/уезжают.Таким образом очередь заметно редеет (когда мы вышли в 11:45, народу на крыльце было на порядок меньше, чем в 9:30). С другой стороны, чем больше людей записываются таким образом, тем больше будет сюрприз для тех, кто ничего не подозревает о предварительно записи и приезжает рано утром (как мы).
Записаться, по словам охранника, можно только лично. Однако есть единичный пример записавшейся по факсу (см. выше). Если есть друзья-знакомые в НЙ, то, наверное, можно их попросить подойти записать.
6. Информационный телефон в консульстве не работает. Вроде бы, женщина, которая на него отвечала, "приболела", а нового человека не берут. Посему записаться по телефону, или вообще получить какую-либо справку невозможно.
7. Народу сейчас всегда много. По словам охранника, вчера было "относительно спокойно" (хотя нам так не показалось!), обычно еще больше.
В 11 часов мы таки попали "к окошку", где очень приятная женщина занялась нашими документами на вписание ребенка в паспорт. Тут детали такие:
1. Вписать ребенка можно в паспорта двух родителей (где-то в интернете была информация, что только вписывают только в один паспорт). Можно заказать на ребенка отдельный паспорт, но поскольку мы этого не делали, то подробностей не знаю.
2. Теоретически достаточно присутствия одного родителя (при наличии заверенной доверенности от второго). Мы были вдвоем, поэтому деталей тут тоже не знаю. Вдвоем быть предпочтительнее, поскольку пришлось писать-заполнять бумажки на месте нам обоим.
3. Перевод свидетельства о рождении не должен содержать никаких латинских букв, т.е. все должно быть написано по-русски, включая адрес, место рождения и т.п. Мы оставили адрес по-английски, на что нам сделали замечание, но перевод, тем не менее, приняли, без исправлений.
4. Кроме документов, перечисленный на сайте консульства, один из родителей заполняет анкету-заявление на трех листах прямо на месте.
5. Заявление "в свободной форме" от второго родителя, как указано на сайте консульства, заставили переписывать на месте, поскольку
а) в этой "свободной форме" должна быть шапка с указанием от кого (полное имя по-русски), адрес в США (по-английски) и адрес, где вы прописаны/стоите на учете, если этот адрес не в США (по-русски).
б) подписывать заявление желательно прямо в консульстве, а не заранее дома.
6. Для вписания ребенка во второй паспорт, нужно также:
а) заявление от другого родителя о невозражании (в "свободной форме" согласно п.5). Т.е. заявления нужны от обоих.
б) заявление от второго родителя с просьбой вписать ребенка в паспорт. Шапка как в п.5, в тексте заявления имя ребенка (на двух языках), дата и место рождения (по-русски). Бланк для этого заявления дали прямо там.
7. Паспорта готовы через две недели. Не в тот же день и не на следующий, как кто-то здесь писал. Получать можно лично, или FedEx'ом. Если FedЕx'om, то надо заполнить бланк со своим адресом. Судя по объявлению на стене, можно попросить "срочное" оформление -- за $300 документы будут готовы в тот же день. Относится ли эта информация ко всем документам и к данной конкретной процедуре -- не знаю.
8. Стоимость оформления: каждый паспорт - 30, заверение св-ва о рождении - 30, FedEx - 15. В кассе принимаются money orders и наличка до $50. Поскольку мы думали вписывать только в один паспорт и надеялись получить в тот же день, то у нас с собой был money order на 60, как написано на сайте консульства. Однако общая сумма, в результате, получились 105 и пришлось доплатить. Слава Б-гу, что доплата была 45 и приняли наличными, а то пришлось бы еще отдельно идти за новым money order.
Вся процедура "у окошка" заняла примерно 30 минут.
Как я уже писал, когда мы выходили из здания в 11:45, народу на крыльце было относительно немного. Однако, поскольку очередь движется очень медленно и периодически проходят люди без очереди, то предсказать кто успеет, а кто нет -- сложно. Кроме того, совершенно не представляю какова там ситуация после обеда и ближе к вечеру. Может быть очередь рассасывается совсем, а может быть нет. Предсказать, скорее всего, невозможно, а рисковать, когда едешь издалека не хочется.
Резюме. Цель свою мы выполнили -- на прием попали и документы сдали. Во многом благодаря тому, что встали в очередь рано, в 7 утра. Осадок от этого мероприятия остался неприятный (хотя и это тоже ожидалось!). Очередь, списки, толкотня. Предварительная запись, про которую никто не знает. Многочасовое стояние на улице под закрытой дверью с минимумом информации. Все это очень раздражает.