Нодаме 3

[yitnaechani]

Ў спільноті the_s_orchestra вже виклали першу серію Нодаме. Щоправда без субтитрів (чи може десь вже виклали із субтирами і лише я прогавила?).

Comments

[ex_lana_svi]

О, згадаю, як то перекладати онґоінґ :)

[yitnaechani]

Я ж так жодного разу і не змогла подивитися Нодаме з українськими субтирами. x_x (Коли я дивилася 1' та 2' сезони, то ще не знала, що для них є українських переклад.) Тепер от буде нагода.
PS Бажаю успіху з перекладами!

[ex_lana_svi]

Дяк, намагатимемось робити оперативно. Ще не знаю, в якому ритмі це буде - у нас же подвійна перевірка за мною - на відповідність японській однією людиною і на опечатки-помилки другою