ВОТ ЭТО СКАЗОЧКИ!
28 октября отмечается Международный день анимации. Разве сие не повод вспомнить великую мультипликацию СССР?
Поговорю - ка сегодня о своих любимых нарисованных сказках.
До четырнадцати лет я сказки читал запоем. Тогда издавали массу сборников, - туркменские, татарские, ненецкие, восточные, африканские, французские, сказки!, сказки!, сказки! Я любил не только читать, но и рассказывать и часто находил слушателей.
Помню, каким разочарованием явилось знакомство в оригинале с «Тысячью и одной ночью» и «Одиссеей» Гомера. Зная эти книги по волшебным детским адаптациям, через взрослый текст я просто не смог продраться. Но как прекрасны были «Герои Эллады» Веры Смирновой и «Старинные чешские сказания» Алоиза Ирасека. Сколько волшебных минут пережил я, перечитывая десятки раз «Медноволосую девушку», в сборнике «Сказки России».
Удивительно ли, что и мультфильмы я любил сказочные, причем, обстоятельные , с национальным колоритом, внятным рассказом. На мой взгляд, лучшим временем для мультфильмов такого рода были 1950-ые с их техникой «эклер», отсутствием формальных экспериментов и авторского выпендрежа. «Аленький цветочек», «Ночь перед Рождеством», «Двенадцать месяцев», «Снежная королева»… Кто-то может сказать, что это не мультипликация, а решенное средствами красок кино. Но мне так нравилось.
Расскажу же о любимых своих мультсказках, располагая их в последовательности выхода. Говорить в основном будем о сказках народных, а не литературных оставив за бортом Андерсена, братьев Гримм и Перро.
1. УДЭГЕЙСКАЯ СКАЗКА: «СЕРДЦЕ ХРАБРЕЦА» (1951; РЕЖИССЕРЫ: БОРИС ДЕЖКИН И ГЕННАДИЙ ФИЛИППОВ)
"КАМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК" ПОТРЯСАЛ.
Сказка о том, что нельзя бросать брата в беде, реалистично выписанная фигура борющегося со своими страхами подростка Индига, научила меня приглядывать за младшими. Если мы шли в лес или на речку внимание мое еще больше обострялось.
Фигуры болотного царя, каменного человека и злого тигра потрясающе впечатывались в сознание.
2. ИНДИЙСКАЯ СКАЗКА - «ЗОЛОТАЯ АНТИЛОПА» (1954; РЕЖИССЕР: ЛЕВ АТАМАНОВ)
"ДОВОЛЬНО!"
Любимейший мультфильм!
Бесподобный!
«Я живу далеко, в джунглях, за старым городом, у горбатой горы, где шумит зелёный бамбук. Я живу там, где растёт дикая слива и шесть медвежат кричат «Хо!» и валятся на спину. А когда с дерева падает лист, тигры сбегаются посмотреть на это зрелище»
«Ты раджа, а не знаешь, что друзей не предают!»
«Довольно!!!»
Если бы в те времена был видеомагнитофон я бы точно затер «Золотую антилопу» до дыр, хотя ее и без того показывали часто.
А вот книжке индийских сказок оказалось до мультфильма Атаманова далеко. Не они плохи, мультфильм непревзойденный шедевр.
3. РУМЫНСКАЯ СКАЗКА - «ОРЕХОВЫЙ ПРУТИК» (1955; РЕЖИССЕР: ИВАН АКСЕНЧУК)
КЛОАНЦА
Любимейший мультфильм с реалистичными образами девочки Мариуки и брата ее Григораша + совершенно инфернальной колдуньи Клоанца в озвучке Вицина. Стоило посмотреть «Ореховый прутик» и летающая косматая ведьма приходила в сны, но все равно я старался «Ореховый прутик» не пропускать.
4. УЗБЕКСКАЯ СКАЗКА - «АИСТ» (1956; РЕЖИССЕР: ИВАН АКСЕНЧУК)
ЖАДНЫЙ АДЖАР-БАЙ
Еще один мультфильм Аксенчука, который консультировал автор «Повести о Ходже Насреддине» Леонид Соловьев. Опять же реалистичная «эклеровская» прорисовка с вниманием к национальному колориту. Жадный бай, покусанный пчелами, очень доставлял! Я любил наказанное зло, причем наказанное вот так зримо!
Да и в ходе написания поста, вспомнил массу слов, которыми было полно сказочное детство: бай, бей, дэв, Джиртан-великан, Фэт-Фрумос.
5. АЛБАНСКАЯ СКАЗКА - «ПАЛКА ВЫРУЧАЛКА» (1956; РЕЖИССЕРЫ: ВАЛЕНТИНА И ЗИНАИДА БРУМБЕРГ)
ЖАДНЫЙ БЕЙ
А в этом мультфильме палкой наказали за жадность бея, превратив его в ковер за издевательства над стариком и мальчиком.
«Палку выручалку», если мне не изменяет память, реанимировали к 50-летию «Союзмультфильма», щедро отмеченного в 1986 году. Тогда на экран вернулись многие старые мультфильмы до этого мною невиданные.
6. ФРАНЦУЗСКАЯ СКАЗКА - «ИСПОЛНЕНИЕ ЖЕЛАНИЙ» (1957; РЕЖИССЕРЫ: ВАЛЕНТИНА И ЗИНАИДА БРУМБЕРГ)
ЗЕРБИНО И ФЕЯ
Еще один роскошный подарок от сестер Брумберг, - экранизация сказки Эдуарда Лабулэ «Зербино-нелюдим». Пересказала сказку автор «Города мастеров» Тамара Габбе, насытив действо колоритом европейского красочного средневековья. Летающие вязанки, симпатия принцессы, изящный Зербино (озвученный Олегом Ефремовым), - все волшебно!
7. РУССКАЯ СКАЗКА - «В НЕКОТОРОМ ЦАРСТВЕ» (1957; РЕЖИССЕРЫ: ИВАН ИВАНОВ-ВАНО И МИХАИЛ БОТОВ)
ЕМЕЛЯ ЛОВКО ТРОЛЛИЛ ЦАРЯ
Этот мультик по мотивам сказки «По щучьему велению» красочен, фольклорен, весел и нравится мне больше первоисточника. Емеля троллящий генерала и самого царя, - чем вам не герой.
Я люблю и другие мульты по русским сказкам, но выбрал этот. «Конек-горбунок» все же произведение Ершова, пусть и ставшее народным. «Летучий корабль» слишком далек от первоисточника замечательными песнями.
8. ВЬЕТНАМСКАЯ СКАЗКА - «ДРАКОН» (1961; РЕЖИССЕР - АЛЕКСАНДРА СНЕЖКО-БЛОЦКАЯ)
ТЕПЕРЬ ТЫ ДРАКОН!
Один из самых безнадежных и страшных мультфильмов, о том, что дракон сокрыт в каждом из нас. И без того мрачная история о чудовище, пожирающем героев, несмотря на оптимистичный финал, оставляла после просмотра растерянным.
9. ПОМОРСКАЯ СКАЗКА - «ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО» (1979; РЕЖИССЕР: ЛЕОНИД НОСЫРЕВ)
ВАНЯ, МАША, ЖУЖА И СКАРПЕЯ
Поморская сказка в пересказе Бориса Шергина запоминалась добродушным голосом Евгения Леонова (который даже получил премию на одном из кинофестивалей за создание образа сказителя), буйными кудрями Ивана, пинжаком с карманами и рядом тут же вошедших в народный фольклор цитат.
В 1980-ые «Волшебное кольцо» не слезало с телеэкрана, и всегда я смотрел его с удовольствием.
10. УКРАИНСКАЯ СКАЗКА - «ЖИЛ-БЫЛ ПЕС» (1982; РЕЖИССЕР: ЭДУАРД НАЗАРОВ)
«Жил-был пес» вряд ли нуждается в представлении. Кто же не вспомнит: «Щас спою!». Колоритные образы украинцев... Джигарханян…
Когда я работал киномехаником в пионерлагере, то среди массы коробок с научно-популярной лабудой нашел фильмокопию «Жил-был пес». Копия была запоказана до линий, но это мало кого волновало, я ставил ее в качестве журнала почти перед каждым фильмом и, мой Бог, каким хохотом встречали дети пса и волка. Зал просто лежал.
Итог, правда, был не очень: за показ веселого мультфильма меня начали звать «Псом» не только наглые дети, но и персонал. Тогда я показы прекратил, но здесь уж лагерное начальство попросило их возобновить.
Таковы мои любимые нарисованные сказки.