Новый челлендж

Jul 13, 2015 12:17

Хочу признаться. У меня есть комплекс и моя настоящая боль - это то, что я так плохо знаю английский. Моя многолетняя с ним борьба никак не превращается в гармоничный союз. Учитывая, как я люблю Англию, как стремлюсь туда, как живу английской музыкой и литературой, мне еще позорнее это осознавать. Я честно стараюсь, но мне ооочень тяжело дается ( Read more... )

Leave a comment

Comments 18

c_sensible July 13 2015, 10:35:02 UTC
Удачи!

Reply

yellow_marine July 13 2015, 11:03:18 UTC
спасиб!)

Reply


myster July 13 2015, 10:53:03 UTC
Удачи в освоении английского!:) Ты на лингволео есть? Если что, можем там зафрендиться.

Reply

yellow_marine July 13 2015, 11:04:19 UTC
спасибо, Рамиль!)
я там была когда-то, но давно не заходила.. сейчас у меня утрясется график занятий с преподом, а потом я в промежутки добавлю самостоятельной активности, и тогда, думаю, возобновлю практику с лингволео)

Reply


vivalabeat July 13 2015, 12:54:40 UTC
Удачи, Марин, всё у тебя получится! Главное, что есть желание и мотивация, так держать. :)

Я никогда не боялась говорить и языкового барьера не было, спасибо моей школьной англичанке, которая довольно быстро заметила мою склонность к языку и смогла заинтересовать так, что остановиться до сих пор не могу.

Reply

yellow_marine July 14 2015, 08:03:04 UTC
спасибо большое!
повезло тебе с учительницей! у меня все было ровно наоборот) к сожалению. но я никого не виню, все равно это такое дело - без стараний не выучить язык. так что теперь пришло время постараться)

Reply


olga_e_s July 13 2015, 14:58:09 UTC
Удачи, Марина! Прислать тебе парочку юных англичан? В начале августа будут болтаться в Москве.

У меня барьер пропал только когда поселилась здесь. Давно уже не слышу себя со стороны и спокойно говорю по-английски при русских (это было просто немыслимо!).

А не хочешь TOEFL вместо IELTS? Два года пролетает мигом и IELTS сертификат просрочен...

Reply

yellow_marine July 14 2015, 08:05:48 UTC
спасибо, Оля!
мне нужен именно IELTS для подачи документов кое-куда.. и потом, я слышала, что TOFEL как-то постепенно уходит на второй план. мне подруга-переводчица сказала, что в той же Англии все университеты перешли на IELTS. надеюсь, за 2 года успеем осуществить то, что задумали)
а что с юными англичанами?)) как это - прислать? вообще - я всегда за общение с англичанами))

Reply

vivalabeat July 14 2015, 08:10:34 UTC
Там даже не то, что университеты перешли на IELTS, там на некоторые типы виз TOEFL не принимается категорически. У меня подруга так в прошлом году пролетела: сдала TOEFL в Питере, колледж её принял по нему, а в визе отказали, пришлось терять год, сдавать уже IELTS и по новой сдаваться в колледж и на визу.

Reply

olga_e_s July 14 2015, 08:19:02 UTC
О, это серьезное дело тогда. Насчет виз всем советую не надеяться на посредников, проверять требования самим на сайте https://www.gov.uk/government/organisations/uk-visas-and-immigration

Съела пуд соли. Требования меняются постоянно. Именно по языковым сертификатам недавно читала, что с осени вроде новые требования. Список аккредитованных экзаменаторов всё урезается. IELTS вряд ли уберут, конечно.

Reply


frodybercy July 13 2015, 15:05:22 UTC

Удачи! Понимаю, у меня тоже проблема с английским, хотя еще в детском саду моей маме препод (у нас там был кружок английского) сказала, что у меня способности к языкам. Так что лень - единственная причина.

Reply

yellow_marine July 14 2015, 08:06:48 UTC
спасибо большое! ну значит, может быть, когда-нибудь придет время, и ты захочешь побороть лень?))

Reply


Leave a comment

Up