Not sure what to think of the high-pitched auto-tone, but the rest is good.
Kanji:
Magic それはMagic
この世界のどこかで今日も火が灯る
今さら何も聞けない
互いに背中を向けて
…だから…いつか 長い夜だね
地球の裏側にいたって
想いが伝わる時代に
…でもね…だけど 近くて遠い
この街の片隅で灯が揺れている
僕等はどこかで繋がって巡り巡っていく
You and I
Magic それはMagic
この世界が逆さまになったって
そう、昨日までの自分にそっと
伝えられることは全てがMagic
今頃どうしてるかな?
懐かしい記憶を辿って
君と僕の消せないMemory
新しい季節迎えて
綺麗な靴に履きかえて
遠く遠く離れていても
この星の片隅で灯が燃え上がる
僕らはどこかで繋がって巡り巡っていく
You and I
Magic それはMagic
この世界が逆さまになったって
そう、明日からの自分にそっと
伝えられることは全てがMagic
Oh! Get with the Magic
One more time
Get with the music
On this night
君の声…聴こえない
Show me your Magic
…1.2.3.4
Magic それはMagic
この世界が逆さまになったって
そう、明日からの自分にそっと
伝えられることは もうすぐ夜明けだ
全てがMagic
Romanji:
Magic Sore wa magic
Kono sekai no dokoka de kyou mo hi ga tomoru
Imasara nanimo kikenai
Tagai ni senaka wo mukete
…dakara…itsuka Nagai yoru da ne
Chikyuu no uragawa ni itatte
Omoi ga tsutawaru jidai ni
…demo ne…dakedo Chikakute tooi
Kono machi no katasumi de tomoshibi ga yureteiru
Bokura wa dokoka de tsunagatte meguri megutte yuku
You and I
Magic Sore wa magic
Kono sekai ga sakasama ni nattatte
Sou, kinou made no jibun ni sotto
Tsutaerareru koto wa subete ga magic
Imagoro doushiteru kana?
Natsukashii kioku wo tadotte
Kimi to boku no kesanai memory
Atarashii kisetsu mukaete
Kirei na kutsu ni hakikaete
Tooku tooku hanarete itemo
Kono hoshi no katasumi de tomoshibi ga moeagaru
Bokura wa dokoka de tsunagatte meguri megutte yuku
You and I
Magic Sore wa magic
Kono sekai ga sakasama ni nattatte
Sou, ashita kara no jibun ni sotto
Tsutaerareru koto wa subete ga magic
Oh! Get with the Magic
One more time
Get with the music
On this night
Kimi no koe…Kikoenai
Show me your Magic
…1.2.3.4
Magic Sore wa magic
Kono sekai ga sakasama ni nattatte
Sou, ashita kara no jibun ni sotto
Tsutaerareru koto wa Mou sugu yoake da
Subete ga magic
English:
Magic It's magic
Somewhere in the world, a flame burns again today
After so long, I can't ask anything now
We have our backs turned to each other
…That's why…Someday It's a long night, isn't it?
Even if you're on the other side of the earth
It's an age where feelings can be expressed
…Still, you know…But So close yet so far
In the dark crevices of the city, lights are flickering
As we go from place to place, somehow we're connected
You and I
Magic It's magic
This world has gotten turned upside down
That's right, what I'd softly tell to myself of yesterday
Is that everything is magic
What are you doing about now?
Recalling nostalgic times
Memories of you and me that we can't erase
Welcoming the new season
We changed our shoes to the nice clean ones
Even if we're far, far apart...
In the dark corners of the universe, light is flaring up
As we go from place to place, somehow we're connected
You and I
Magic It's magic
This world has gotten turned upside down
That's right, what I'd softly tell to myself of tomorrow
Is that everything is magic
Oh! Get with the Magic
One more time
Get with the music
On this night
I can't…hear your voice
Show me your Magic
…1.2.3.4
Magic It's magic
This world has gotten turned upside down
That's right, what I'd softly tell to myself of tomorrow
Is that... It'll be dawn soon
Everything is magic
<3