О поездке в Миэ и о японских отпусках

Oct 13, 2014 11:42


У нас три выходных подряд. Я совсем забыла, что октябрь - сезон тайфунов, и еще в августе забронировала нам отель. К счастью, очередной тайфун пока только приближается, а мы благополучно успели съездить. На этот раз мы побывали в префектуре Миэ. Вообще-то я хотела там в храме Исэ побывать. Но с детьми в такие места ездить - дело неблагодарное. ( Read more... )

работа, наши поездки

Leave a comment

Comments 15

caperucita_foka October 13 2014, 03:12:26 UTC
А в России Дума обсуждает переход на 4-дневную неделю, по рекомендации Междун. организации труда :))
Интересно, Японии такие рекомендации давали?...)))
Я так радуюсь, когда санренкю: мало того, что три дня выходных, потом и неделя четырёхдневная - аххх!
Люблю осень - эти трёхдневки-выходные частенько ))

Reply

yaponskiebudni1 October 13 2014, 05:14:55 UTC
Про санренкю - у нас на работе девчонки то же самое говорят: мало того, что 3 дня выходных, так и неделя потом короткая!!!
А у нас как раз почти закончился отчет за первое полугодие - так что сейчас и напряг на работе пойдет на спад - в общем, стало легче дышаться.
Боюсь, что японцам никаких рекомендаций не давали... Да какая 4-хдневка, им дай бог на 40 рабочих часов в неделю-то перейти! Уж на что я ухожу всегда первая в отделе, и то за первые 2 недели октября уже 20 часов переработок...

Reply


asakura_sama October 13 2014, 07:11:19 UTC
Потребителем быть везде хорошо)))

Мне пришлось смириться, что отдых с детьми будет детским отдыхом.
Детям понравилась поездка? Что больше всего впечатлило?

Я мучительно размышляю сейчас: будет неделя каникул. Конец октября, жуть мокрая.
За эту неделю можно либо успеть три дня погулять по Барселоне или другому южному городу, ушибиться об солнце где- нибудь на тенерифе... Это все равно по деньгам и дороге будет чистых три дня... Или остаться дома на неделю, съездить в музеи без толпы чужих школьников( каникулы японской школы не совпадают с голландской), читать, плавать в бассейне.
И никуда не перелетать.

И то хорошо, и это...

Reply

yaponskiebudni1 October 13 2014, 08:00:41 UTC
Согласна, потребителем быть везде хорошо. Но лучше всего все-таки в Японии. В России, несмотря на очень ощутимый прогресс по сравнению с советскими временами, все-таки не так хорошо, как в Японии. Например, на кассе могут облаять и сейчас, хотя такова вероятность в разы ниже, чем когда-то. На голландских кассах тоже все проще, чем в японских супермаркетах - это, конечно, исходя из моего небогатого голладского опыта. В общем, выстилаться перед потребителем так, как это делают в Японии, мало где еще будут ( ... )

Reply

asakura_sama October 13 2014, 09:04:06 UTC
Сколько у вас набегает осенних " деньков"?
У меня такое впечатление, что нам летние каникулы укорачивают.

Но эта неделька очень кстати будет, но надо срочно решать как ее использовать. Самое смешное, что скорее всего детка просто заболеет.
Сивуча Мишу мы видели в московском зоопарке в этом году: вот это зверь! Туша скучала... Так трогательно звал дрессировщика, готов был что угодно изобразить, лишь бы он не уходил, составил компанию. Даже есть не хотел.

Reply

yaponskiebudni1 October 13 2014, 10:01:48 UTC
Осенних выходных "санрэнкю" я не помню, но кажется штуки 4 набирается. У нас компания по своему календарю работает, поэтому я все время путаюсь.

А летом, на сколько я помню, у нас с 20-х чисел июля по 1-е сентября каникулы.

Да уж, с осенними болячками та еще проблема. У меня Юки весь в соплях, Линка по ночам кашляет. Так что сезон простуд начинается...

Какой у вас сивуч компанейский был! У нас их было два, так они перманентно у дрессировщиков еду получали. Играли на губной гармошке и смеялись в голос, закрывая при этом лицо одной ластой - ни дать ни взять японская девушка...

PS:"дилемму" надо с одним "л" писать. Эх, грамотей из меня явно не получится.

Reply


japan_walks October 13 2014, 14:13:46 UTC
Какие вы молодцы! Никогда не была в Мие. Очень хоЦЦа:) Подруга там живет. В огромном доме. Зовет в гости. А я все никак не соберусь.

Reply

yaponskiebudni1 October 14 2014, 10:25:40 UTC
От вас далековато, но если будет возможность - очень рекомендую съездить! Особенно если подруга зовет! От нас Миэ не так далеко, так что мы там периодически бываем. Например, в городке Цу - там в музее искусств иногда неплохие выставки устраивают. Но в Токио у вас и так выставок хватает, так что наверное, первым делом в Исэ-дзингу и Микимото...

Reply


ext_2588077 October 13 2014, 17:11:15 UTC
Какая красота!!! Рада за вас!!!

В Японии еще зелено и не скажешь, что октябрь. А у нас, хоть и бабье лето, солнечно и еще тепло, но листья пожелтели и опадают.

Reply

yaponskiebudni1 October 14 2014, 10:32:54 UTC
Спасибо большое! Очень хорошо развеялись, это самое главное! Да, зелень тут круглый год. Даже зимой что-нибудь да цветет. У нас вплоть до последнего времени достаточно было майки с длинным рукавом. Сегодня вот похолодало, ветер после тайфуна холодный и очень сильный... Не знаю, будут ли еще теплые деньки или так и начнется настоящая осень...

Reply


Leave a comment

Up