Школьное собрание и пр.

Jan 17, 2019 19:49

На прошлой неделе ходила в школу к Юки на родительское собрание, посвященное поступлению детей в старшую школу. Ту, что соответствует нашим старшим классам, т.к. по окончании нынешней школы (через 1 год с небольшим) обязательное образование у Юки закончится ( Read more... )

#Япония, японская школа, иностранцы в Японии, #иностранцы в Японии

Leave a comment

Comments 30

lana_ustinov January 17 2019, 15:26:03 UTC
Интересно, во Франции или в Швейцарии мне очень уютно быть "иностранкой", улыбаешься (как дура), задаешь самые нелепые вопросы и ждешь снисхождения. А в Германии нет. Может, потому что там я ненадолго, в поездке, путешествии, а здесь навсегда.

Reply

yaponskiebudni1 January 18 2019, 09:59:31 UTC
Надо же как! Значит, дело не во внешности. Может, тогда язык?

Я в Японии давно, так что вроде и нелепых вопросов уже не задаю, но незнакомый народ видит во мне иностранку за версту...

Reply


volsh January 17 2019, 17:10:04 UTC
А я, видимо, какой-то неправильный взрослый - "своих" в российской школе теряю. :)
А вообще очень жду рассказа, как там такое собрание проходит, что рассказывают, как готовят...

Reply

yaponskiebudni1 January 18 2019, 09:53:55 UTC
Наверное, в толпе мы все теряемся! Про собрание напишу!

Reply


irin_v January 17 2019, 19:57:12 UTC
Как хорошо, что вы все так удачно нашлись и вообще и в частности:)

Reply

yaponskiebudni1 January 18 2019, 09:52:27 UTC
Спасибо большое! Ой, да, я вздохнула с облегчением!!!

Reply


(The comment has been removed)

yaponskiebudni1 January 18 2019, 09:51:33 UTC
Ой, да, я тоже очень уставала... А про тех, кому такое нравится - думаю, долго такое нравится не может, хотя бы потому, что привыкнешь и перестанешь это внимание замечать. Вот как у меня с тайванками на ханами вышло. Они чувствуют, что на нас смотрят, а я нет.

Хотя бывают ситуации, когда все это "вспоминается". Например, если я иду в кафе с кем-то из русских, официанты моментально перестают соображать. Хотя если я одна или с детьми - все в порядке. Видимо, одна или с детьми - это похоже на оседлость, а значит, и "вменяемость" ( в смысле, что азы японского быть должны). А вот в компании других иностранцев - это уже аут...

Reply


suarez_aguilera January 18 2019, 08:44:47 UTC

... )

Reply

yaponskiebudni1 January 18 2019, 09:45:34 UTC
Одиночество ощущаешь только поначалу:)

Reply

suarez_aguilera January 18 2019, 10:59:15 UTC
Наверное. :-) Потому что во второе путешествие, очень насыщенное, с юга на север, по многим городам, я с Японией как будто бы сроднилась. И "одиночество белого человека" ощущалось уже только в Токио (видимо, это обычное "одиночество в толпе в мегаполисе", помноженное на азиатскую специфику).

Reply


Leave a comment

Up