Welcome!

[yaponskayabelka]

Если хотите, давайте здесь знакомиться! И здесь же, для удобства, можно задавать вопросы.

Обо мне относительно подробно написано в профиле, а тут лежат ещё больше ста фактов. Я называюсь японской белкой, потому что моё имя в любимой его вариации омонимично "リス". У меня много увлечений и интересов, поэтому мне сложно посвятить ЖЖ какой-то одной

Comments

[yokohunter]

можно я Вас добавлю в друзья? у Вас очень интересный журнал!

[yaponskayabelka]

Конечно, если вам интересно! =)))

[yokohunter]

спасибо)

[strange_fish]

Доброго вечера! Добавила Вас в друзья, даже не спросив разрешения!
Удивительно, как тесен мир - в Университете Сунь-Ятсена мы разминулись всего на год :)

[yaponskayabelka]

Да пОлно, что за разрешения к добавлению во френд-ленту придумали? =) Я вроде очень уважаю все "правила" ЖЖ и стараюсь быть вежливой, но пока не спрашивала разрешения читать кого-то... =) Если журнал в открытом доступе.

А не в 406 ли комнате вы жили? bryska в ней жила, и я потом... =))

[strange_fish]

Старалась, вспоминала, да так и не вспомнила - пришлось искать фото. Оказалось, в 508 :-)

От читателя с благодарностью

[vitbod]

Спасибо за интересный и познавательный журнал. Мне нужна помощь. С 12 по 19 октября буду в Тайбее на выставке. Можете ли, кого либо, порекомендовать в качестве переводчика? Спасибо.
Виталий . vitbod@gmail.com

Re: От читателя с благодарностью

[yaponskayabelka]

И вам спасибо за отзыв =)

Ваше предложение я переслала паре знакомых, которые могли бы предоставить качественные услуги перевода, но не знаю, как у них со временем. Я вам советую вот здесь разместить объявление: http://polusharie.com/index.php?topic=13050.150
Резюме пришлют, посмОтрите, выберете.

[bambilovescakes]

пока прочитала пару страниц дневника, но до главного так и не дошла)
можно узнать, как вы попали в гуаньчжоу, а потом на тайвань? почему именно китай и все в этом духе)
если был разъяснительный пост, пожалуйста, тыкните носом, а то очень интересно)

[yaponskayabelka]

Я где-то в комментариях писала, что да как, но отдельного поста нет, пора создать =)

Почему китайский язык, написано вот здесь: http://yaponskayabelka.livejournal.com/125088.html#cutid1

(Летом я нашла свободное время и ушла в воспоминания, чтобы описать свою жизнь до ЖЖ. По тэгу "роман с Китаем" - описание жизни в Гуанчжоу, пока не законченное.)

Как я первый раз приехала в Китай:
http://yaponskayabelka.livejournal.com/126123.html#cutid1

Как я приехала учиться в Китай:
http://yaponskayabelka.livejournal.com/126982.html#cutid1

Конкретные ответы на ваши вопросы в комментариях к этим постам.

[bambilovescakes]

уже дошла и читаю, очень интересно))
только не поняла, на тайвань вы тоже по стипендии поехали?

[yaponskayabelka]

Да, на Тайвань тоже по стипендии, стипендия Тайваньского правительства, оформляется через Московско-тайбэйскую координационную комиссию (представительство Тайваня в Мск).

Спасибо!

[yaponskayabelka]

Спасибо, рада познакомиться! Можно я сразу скажу, что у меня не самое типичное отношение к Китаю, надеюсь, оно вас не заденет. Я пережила глубокое разочарование и теперь не очень его люблю =)
И если вам именно Китай инетересен, посмотрите тэги "роман с Китаем" и "непосредственно тайваньское", а то я последнее время больше на своих увлечениях сосредоточилась.
А где китайский учите?