«Генералы песчаных карьеров» - советский миф или реальность?

[yana_anders]

“Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват…”

Возможно, многие слышали эту песню в исполнении группы «Несчастный случай» и в фильме «Бригада», но не все знают, что это песня песня «Марш рыбаков» из

Comments

[coffeetale]

Очень интересно было читать! Я роман Амаду запоем читала. Вообще Амаду обожаю. Спасибо за пост

[yana_anders]

Приятно слышать :)

[konstmih]

На этот фильм не пускали зрителей "до 16 лет", что сразу добавляло плюсов. Фильм помню очень смутно (ни разу с тех пор не пересматривал), но впечатления помнятся - восторг. Впрочем, это можно сказать о многих фильмах юности.

[yana_anders]

Да, он действительно был "до 16 лет", хотя по сравнению с современными фильмами выглядит очень целомудренно.

[psybooker]

Может, лучше посмотреть фильм с русским (советским) дубляжем, чтобы увидеть его таким, каким видели ваши родители?

[yana_anders]

Да, думаю, вы правы. Но на русском языке я его тут, в Америке, не нашла. Может скачаю с интернета. Хотя, впечатление уже безнадёжно испорчено :(

[aslan]

посмотрите современный "Город бога", тоже бразильский, тоже о жителях фавел, но намного интереснее.

[yana_anders]

Спасибо! Да, я о нём слышала, но никогда не видела. Кажется, это тоже по роману Жоржи Амаду? Попробую здесь достать.

[aslan]

нет, это не по его роману, но судя по рецензии на "Генералов песчаных карьеров", "Город бога" намного лучше, 4 номинации на "Оскар", а режиссер теперь работает в Голливуде.
хотя фильм снят всего за 3млн долларов, он окупился в 10 раз.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/439/

[yana_anders]

Посмотрела по ссылке, спасибо! Да, интересно было бы посмотреть этот фильм.

[zzloy_dikobrazz]

Мне вообще кажется, что фильмы/книги, которые "цепляют" и которые "остаются в истории" как признанные "шедевры", - это, как правило, совершенно разные явления, они чаще не совпадают, чем совпадают. Разница примерно такая же, как между влюблённостью в женщину и её победой в конкурсе красоты: одно из другого никак не следует, хотя здесь, несомненно, есть некая взаимосвязь.

[yana_anders]

Хм... Интересные параллели вы проводите. А по поводу книг и фильмов, которые "остаются в истории" как признанные "шедевры" - да, я согласна. Редко бывает, когда и книга и фильм по этой книге сделаны одинаково блестяще. Например, фильм "Крёстный отец" считается признанным шедевром, а вот роман "Крёстный отец" Марио Пьюзо в литературе шедевром не считают.