[J-Web] Nishikido Ryo 26th Dec 2006 translation (RYOPI <3)

[yamapirawks]

My english translation! :D

Well, basically, I am so deprived of Ryopi's love recently and so I decided to translate my favourite entry of Ryo's J-Web. In this entry, Ryo talked about Yamapi. <3 :D

Original source from : http://tieba.baidu.com/f?kz=158511970

Here it goes :

200612262222

Good Evening!

I’m currently on the train now.
This time I shall talk

Comments

[onigirii_xb]

Or I’ll be told by my mother, “Ryo! There’s a Tokyo kid named Yamamshita called you!”

LOL. -laughs-

And, please stop nagging at me at times.

LOL. ryo is a nagger i see. xDD

Thank You<3 it was so cute! xD

[xxdarzie]

awww. that is so cute.
thank you for sharing

[yamapea]

[yamapirawks]

You're welcome! :D

I'm happy translating this too! XD

[itsumademo_news]

aww, ryopi <3 thanks for the translation!

[june_hyde]

So, please take care of me.
And, please stop nagging at me at times.
I know you’re worried about me.

RyoPi!!!! <3<3<3

*dies*