После разговора о порядочности

Nov 02, 2008 18:50

Хорхе Луис Борхес.
Фрагменты Апокрифического Евангелия
Read more... )

читать, ссылка

Leave a comment

Comments 18

(The comment has been removed)

yakus_tqkus November 2 2008, 18:03:40 UTC
а тебе в какую хочется:в православную или католическую\лютеранскую?

Reply

(The comment has been removed)

yakus_tqkus November 2 2008, 18:39:11 UTC
почему?
Я всегда захожу,если надо.

Reply


fandaal November 2 2008, 16:31:30 UTC
нравятся списки заповедей ?

Reply

farsh November 2 2008, 16:38:04 UTC
"Читая эти наставления, читай их осмысленно, не цепляйся за поверхностный смысл, вникай в их тайную суть, или вовсе не читай." ;)

Reply

yakus_tqkus November 2 2008, 18:04:07 UTC
+1

Reply

yakus_tqkus November 2 2008, 18:05:41 UTC
не надо искать черной кошки в черной комнате,особенно если ее там нет.

День такой.Выплыли из памяти в процессе размышлений оба произведения.

Reply


verejoodik November 2 2008, 16:39:28 UTC
А каков был соответствующий список у Оруэлла в "Скотском хуторе" - заповедей анимализма - как в первоначальном. так и в изменённом варианте?..

... ВСЕ ЖИВОТНЫЕ РАВНЫ, но есть такие некоторые животные, которые равнее других...
... ЖИВОТНЫЕ НЕ МОГУТ СПАТЬ НА КРОВАТЯХ... без постельного белья..

???

Reply

yakus_tqkus November 2 2008, 17:59:31 UTC
все животные равны,но некоторые равнее

Reply

verejoodik November 2 2008, 19:22:57 UTC
Равнее - это БОЛЕЕ равны...
Думаю, что есть и такие животные, которые МЕНЕЕ равны...
Скотами называются.

Reply

verejoodik November 3 2008, 08:42:35 UTC
У моего брата была такая любимая шутка:
- Может ли начальник заболеть ящуром?
- Конечно, если он - скотина!

Reply


verejoodik November 3 2008, 21:24:49 UTC
А ещё мне вспомнился Рабле с его длиннющими реестрами разных процессов, вещей и явлений, связанных с Гаргантюа и Пантагрюэлем...

Reply

yakus_tqkus November 3 2008, 22:00:56 UTC
Дядя Вова,а у вас есть Рабле в не детском варианте на русском?

А то детский-то зачитан уже и пересмотрен.С библиотеками у меня вечные недопонимания.
Я верну.

Reply

verejoodik November 3 2008, 22:24:18 UTC
Без проблем.
У меня из издания "Библиотека всемирной литературы" - такой полновесный краснокожий том... Лет двадцать за ним гонялся, пока нашёл...
Великолепная книга, истинный кладезь пантагрюэлизма...

Меня полтора месяца трясло от смеха и негодования, когда я у вас обнаружил этот "адаптированный вариант"... Чистая порнография!

Сам-то я ещё в советском детстве познакомился с этой книгой как раз в БСЛ-овском варианте, нежно полюбил её, и никак на мог понять, как вообще её можно перепереть для детей и втиснуть в 200 страниц!..

Reply

yakus_tqkus November 4 2008, 11:33:22 UTC
а главное,зачем?

Reply


Leave a comment

Up