Истоки современного русского

Jan 25, 2010 14:58

Прикол - колоться не всерьез, малой дозой или слабым зельем - приколоться.

Из жаргона наркоманов.

На кого равняется современность...

развитие, матрица

Leave a comment

Comments 3

alena_karmanova January 25 2010, 17:00:53 UTC
Где ты это нашел? Поверь мне, это просто детство, в жаргоне наркоманов такого слова отродясь не бывало.

Reply

yadu_candra January 25 2010, 20:01:34 UTC
Где нашёл, скажу в скайпе.
Приколоться - это по-моему скорее из криминального жаргона. Т.е. тоже из слоёв не самых благородных.

Reply

alena_karmanova January 26 2010, 06:47:07 UTC
>>>Где нашёл, скажу в скайпе.>>>
Где ты только не бываешь, братец!

Да уж, слои далеко не.
В тех местах, где мне раньше приходилось жить, у меня было много знакомых и наркоманов и из криминальной среды. Не сказать, чтоб я с ними прям дружбу водила, но общаться приходилось. Слово это они употребляли, конечно, но в значении нам знакомом - посмеяться.
Может нынешние молодые бойцы наркоманского и криминального фронта организовали ему новое значение? А может те, старые, просто его не знали :))) Или география имела значение...
Чистота языка хорошая штука. Но русский претерпел уже такие глобальные изменения, что ого-го. Я тут на днях по диагонали просматривала книжку "Валькирия", в одном сообществе порекомендовали. Красивые были слова в русском языке! Но сейчас, чтоб узнать их смысл, надо заглянуть в яндекс или в гугл :(( Потому что они совсем забыты и вышли из речи. А жаль.

Reply


Leave a comment

Up