ВКУС ЧЕРЕШНИ.

[ya_tanechka]

Я уже не помню всех хитросплетений и интриг спектакля, а вот песни на стихи Агнешки Осецки в переводе Булата Окуджавы запомнились и полюбились на всю жизнь. Была у меня когда-то сорокопятка с этими песнями, и было их вроде бы четыре

Comments

[kandipopa]

Тань, как здорово, что ты их нашла!!
А четвертая была точно, но и я не помню, какая(( А гуглить ты не пробовала?

[ya_tanechka]

А как я эти нашла? Но только три...

[kandipopa]

А я очень люблю то, что Окуджава самой Агнешке посвятил...

[ya_tanechka]

Да, я тоже люблю. Но к спектаклю это не имеет отношения.

[sova_f]

ах-ах! прям разгар семидесятых! машина времени!

[ya_tanechka]

Да-да! Я наткнулась сначала на первую песню, послушала и стала искать остальные...

[karial]

как славно, что ты их вместе выложила

[ya_tanechka]

Вот только одной не хватает, а я не помню, что искать, ни строчки.

[karial]

понятно чего не хватает:

"Мы связаны, Агнешка, навек одной судьбою,
В прощании, и в прощении, и в грусти, и в слезах,
Когда трубач над Краковом возносится с трубою,
Хватаюсь я за саблю с надеждою в глазах"....

есть в исполении самого Окуджавы и той же "Надежды".

[ya_tanechka]

Нет. Этой песни в спектакле не было...

Нам парни говорят такие речи :)

[martyan]

http://rapidshare.com/files/103159785/velikanova_nam_parni_govoriat.mp3

А "К чему нам быть на ты" - очень люблю, как сам Окуджава поет:

http://rapidshare.com/files/103160066/BO_K_chemu_nam_byt__na_ty.mp3

Re: Нам парни говорят такие речи :)

[ya_tanechka]

Ой, спасибо! Как же я могла забыть... Вот ведь, склеротичка...
Нам парни говорят такие речи,
Когда встречают нас.
Что жизнь моя была до нашей встречи,
А как ярка сейчас...

[martyan]

O! *поднимая палец* :)

[ya_tanechka]

А рапидшара у меня бабки требует за песню...