(Untitled)

[ya_exidna]

Вчера прочитала у nadjavandelft  интересный пост о популярных песнях - ко мне тут же привязался мотивчик, при этом мои любимые "Les feuilles mortes" сразу же смешались с "Но от тайги до Британских морей!", теперь так и пою припев:
...Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Своей мозолистой руко-о-ой!.. - обожаю такие штуки.
И центоны, и смеси песен - и вчера

Comments

[ellen_solle]

И у нас была кассета с этой песней!

[ya_exidna]

Она тогда у многих была, её почему-то все любили.

[nadjavandelft]

кроффь - любоффь - вечная рифма)))

[ya_exidna]

Это точно! :)

[natali_ya]

Ещё он не сшит, твой наряд подвенечный
И хор в нашу честь не поёт...

Уже всё. Погибла во цвете лет.

[ya_exidna]

Кругом убийцы!

[moya_lepta]

Одна такая "песня из двух" (тоже про маньяка!) была в 70-е. "Из-за острова на стрежень" пелась на мотив "На побывку едет" через куплет:
Из-за острова на стрежень
на простор речной волны
выплывают расписные Стеньки Разина челны.
На побывку едет молодой моряк
грудь его в медалях, ленты в якорях...
Кончалось красиво: и за борт её бросает в надлежащую волну!
"Why, why, WHY. Delilah?!"

[ya_exidna]

Спасибо! Это прекрасно!

[zolotayakoshka]

))) Насмешила. Я, кстати, тоже не вдумывалась в Дилайлу. )) Хотя язык-то знала с детства, а вот так получилось - не вслушивалась в текст.

[ya_exidna]

Она звучит как-то не трагически, и поэтому, наверно. :)