Выход в свет.
Я вчера выходила в люди.
И в свет.
В свете звучала "В лесу родилась ёлочка", а люди говорили по-русски. По-турецки тоже, конечно, говорили, но гораздо меньше - прям как у нас в семье. У нас редко кому удается вставить слово в поток великого и могучего - вот и там те же расклады.
Потому что была я на Новогоднем детском празднике, организованном Почетным Консульством РФ в Измире: оказалось, нас, русскоязычных, тут очень много... а я-то, дикая, необщительная Ехидна, и не знала! Сидела себе в своем углу всю свою турецкую жизнь: книжки-кошки-киндеры... балеты-либретты.
А оказывается, есть и другая жизнь на нашем Марсе - и я к ней вчера немножко приобщилась.
Показала свои книги, порекламировала журналы "Компас" и "Жизнь в Турции", подарила романы "Сад камней" и "Призраки балета" с автографом российскому Консульству, рассказала о двух следующих книгах, которые совсем скоро должны выйти... говорить пришлось в микрофон, стоя в центре зала, микрофон я держать не умею на тв его всегда кто-то передо мной держит! - так что говорила я, наверно, не очень хорошо.
Но, в конце концов, чукча не оратор, чукча писатель.
Муж был потрясен увиденным: он, видимо, искренне полагал, что у него одного в Измире русская жена-ехидна, а тут... почетный Консул РФ сообщил ему, что таких ехидн пар в нашем городе больше тысячи, а ведь наверняка еще есть и русскоязычные граждане, то есть гражданки, других бывше-советских республик... и все умницы-комсомолки-спортсменки-красавицы.
Потрясенный муж фотографирует еще хуже, чем обычно: "обычно" я вчера показывала, и меня призывали сменить фотографа или хоть фотоаппарат... мне кажется, что аппарат не виноват.
Смотрите сами - потом удалю эти... с позволения сказать, фоты - просто, чтобы вы себе представляли масштабы бедствия и потом не говорили: что же ты, Ехидна, показываешь так мало фоток?
Вот, например, мы с сотрудницей Консульства... просто акварель, не у каждого получится так заснять, это нужен какой-то особый дар:
Еще можно дождаться, чтобы героиня отвернулась и как-нибудь так похуже выглядела... зато книжки-журналы видно:
Понимаете теперь, с кем я имею дело?
Мне обещали прислать нормальные фоты с того мероприятия - на них вся надежда!
И в свет.
В свете звучала "В лесу родилась ёлочка", а люди говорили по-русски. По-турецки тоже, конечно, говорили, но гораздо меньше - прям как у нас в семье. У нас редко кому удается вставить слово в поток великого и могучего - вот и там те же расклады.
Потому что была я на Новогоднем детском празднике, организованном Почетным Консульством РФ в Измире: оказалось, нас, русскоязычных, тут очень много... а я-то, дикая, необщительная Ехидна, и не знала! Сидела себе в своем углу всю свою турецкую жизнь: книжки-кошки-киндеры... балеты-либретты.
А оказывается, есть и другая жизнь на нашем Марсе - и я к ней вчера немножко приобщилась.
Показала свои книги, порекламировала журналы "Компас" и "Жизнь в Турции", подарила романы "Сад камней" и "Призраки балета" с автографом российскому Консульству, рассказала о двух следующих книгах, которые совсем скоро должны выйти... говорить пришлось в микрофон, стоя в центре зала, микрофон я держать не умею на тв его всегда кто-то передо мной держит! - так что говорила я, наверно, не очень хорошо.
Но, в конце концов, чукча не оратор, чукча писатель.
Муж был потрясен увиденным: он, видимо, искренне полагал, что у него одного в Измире русская жена-ехидна, а тут... почетный Консул РФ сообщил ему, что таких ехидн пар в нашем городе больше тысячи, а ведь наверняка еще есть и русскоязычные граждане, то есть гражданки, других бывше-советских республик... и все умницы-комсомолки-спортсменки-красавицы.
Потрясенный муж фотографирует еще хуже, чем обычно: "обычно" я вчера показывала, и меня призывали сменить фотографа или хоть фотоаппарат... мне кажется, что аппарат не виноват.
Смотрите сами - потом удалю эти... с позволения сказать, фоты - просто, чтобы вы себе представляли масштабы бедствия и потом не говорили: что же ты, Ехидна, показываешь так мало фоток?
Вот, например, мы с сотрудницей Консульства... просто акварель, не у каждого получится так заснять, это нужен какой-то особый дар:
Еще можно дождаться, чтобы героиня отвернулась и как-нибудь так похуже выглядела... зато книжки-журналы видно:
Понимаете теперь, с кем я имею дело?
Мне обещали прислать нормальные фоты с того мероприятия - на них вся надежда!