О долге

[y_xylu]

Очень сложно было зашифровать эту поговорку, но уж очень мне нравится её испанский вариант. Тут речь не о деньгах и не о здании банка - так я попыталась выразить некое абстрактное понятие, подсказка в заголовке.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[kviltlibreto]

Долг платежом красен? )

[y_xylu]

Нет :))

[hanima]

Долг платежом красен

[y_xylu]

Нет :))

[hilt_og]

долг платежом красен - русская.
испанская - деньги вернул, нимб засветился ))) ну по смыслу как-то так )))

[y_xylu]

:))) Насмешила :)) Но нет. ))

[krylanka]

[y_xylu]

Нет:))