Ничего ж себе песенка!!!!!!! Ой ты, Галю...

Jan 20, 2012 09:57

Первый раз вслушалась в слова. Это же просто ужастик!

«Ой, ты Галю»

Iхали козаки
Iз Дону до дому,
Пiдманули Галю,
Забралы з собою.
Ой, ти, Галю, Галю ж молодая,
Пiдманули Галю, забралы з собою.
Поехалы з нами,
З нами козакамы.
Лучше тобе буде,
Чем в ридное маме.
Ой, ти, Галю, Галю ж молодая,
Лучше тобе буде,
Чем в ридное маме.
Везли, везли Галю
Темними лiсами,
Read more... )

Жизнь такова, Ну и ну, Любимые песни, Ау

Leave a comment

Comments 7

eliash_36 January 20 2012, 07:48:41 UTC
Типичное в фольклоре преувеличение назидательного,
поучительного порядка, никем не воспринимаемое
как реальное событие, а лишь добавляющее остроты
произведению. Потому-то песня любима и пелась широко.
За этой сосной видится лес.

Reply

ext_683468 November 16 2013, 09:04:59 UTC
Только вот в оригинале речь про жидов, а не про казаков . . .

Reply

vladislav03 June 24 2022, 08:14:28 UTC
Только вот в реале малолетних девок портили-таки казаки.
Поэтому, кстати, борщевики в гражданскую им и дали пососать красный писос.

Reply


sofadeev January 20 2012, 08:53:10 UTC
В исполнении ВВ эта песня потрясает своим оптимизмом!
Да, знаете, хмиз (то, что собирали козаки, разбредясь по лесу) - это хворост по-русски.

Reply


anonymous February 19 2012, 10:52:54 UTC
не лякайтеся, шановні, зайдіть за посиланням - все зрозумієте))) http://www.aratta-ukraine.com/text_ua.php?id=1008

Reply


anonymous March 12 2013, 08:15:25 UTC
Ну если вернуть в песню изначальное слово ХАЗАРЫ вместо казаки (которые как раз Галю вызволяли), то все становится на места. Меня больше задорная манера этой песни возмущает....

Reply

anonymous May 6 2013, 13:22:29 UTC
Это откуда такая информация? С чего бы это украинцы вдруг изменяли текст, да еще и в таком направлении? Хазары -Казаки??? Вы себе представляете на сколько это не логично? Кстати и текст конечно который "выложили" здесь написан на таком ужасном суржике, который и рядом не стоял с украинским! А песня злая конечно...

Reply


Leave a comment

Up