Калуга будет дружить с Сирией

Jul 06, 2010 19:30

А к нам вчера сирийские писатели приезжали. Хотят подружиться.

Заметки

Leave a comment

Comments 15

(The comment has been removed)

y_marina July 8 2010, 15:50:21 UTC
Ха! Зимой! Зимой они замерзнут. Они же южные растения. Звучит, может, и вправду смешно. Но вообще-то мне теперь кажется, что Дамасск (там, где гонитель христиан Савл сделался апостолом Павлом) стал мне гораздо ближе. :))

Reply

(The comment has been removed)

y_marina July 8 2010, 16:07:11 UTC
Да, чтобы узнать, как там точно, лучше один раз увидеть. Я вообще-то и приглашение получила от поэта Сулеймана аль-Саляма... :))

Reply


frost1981 July 8 2010, 18:40:22 UTC
везёт вам :)

Reply

y_marina July 8 2010, 18:43:19 UTC
Поехали вместе, делегацией :)).

Reply

frost1981 July 8 2010, 18:55:45 UTC
я лыжи с детства не люблю... :)

Reply

y_marina July 8 2010, 18:57:17 UTC
А мы не на лыжах, а на самолете поедем! :))

Reply


a_g_popov July 9 2010, 06:51:58 UTC
На каком языке Вы с ними разговариваете?

Reply

y_marina July 11 2010, 04:54:47 UTC
Да, с языком сложно. Был переводчик. И еще один писатель знал русский, потому что у него жена - русская.

Reply

rurik1 July 16 2010, 01:28:49 UTC
Был переводчик.
- - -
aaa... ok.

Reply


rurik1 July 16 2010, 01:28:17 UTC
WoW!
а почему именно сирия?

Reply

y_marina July 16 2010, 04:33:44 UTC
У них , оказывается, любят русскую литературу. И вся русская классика переведена!

Reply

rurik1 July 16 2010, 22:32:10 UTC
неожиданно. я конечно в курсе про Хафесада Ассада,
и то что у СССР а позднее и у РФ с Сирией отличные отношения,
в ммм... геопотлическом плане,
но я не знал что это и на литературу распостраняется...

Reply


Leave a comment

Up