ГОСТ IEC 61140: проект нового стандарта, требования

[y_kharechko]

В 2018 г. разработан проект нового ГОСТ IEC 61140 «Защита от поражения электрическим током. Общие положения безопасности установок и оборудования», которым заменят ГОСТ IEC 61140-2012 (см. http://y-kharechko.livejournal.com/1016.html ).
Проект стандарта идентичен стандарту МЭК 61140 (см. http://y-kharechko.livejournal.com/17247.html , http://y-

Comments

[y_kharechko]

ГОСТ IEC 61140: проект нового стандарта, терминология см. https://y-kharechko.livejournal.com/87839.html

[starinfonic]

В пунктах стандарта :
5.5.1 Дополнительная защита посредством устройства дифференциального тока (УДТ) с номинальным отключающим дифференциальным током, не превышающим 30 мA
….
6.10.1 Дополнительная защита посредством устройства дифференциального тока (УДТ) с номинальным отключающим дифференциальным током, не превышающим 30 мA
фраза "...с номинальным отключающим дифференциальным током, не превышающим 30 мA..." выглядит как-то сокращенно и жаргонисто. Думаю, здесь уместно применить слово "значение" или "величина":
"с номинальным отключающим значением дифференциального тока, не превышающим значения 30 мA"
или
"с номинальной отключающей величиной дифференциального тока, не превышающей значения 30 мA"
или
"с номинальной отключающей величиной дифференциального тока, не превышающей величины 30 мA"
По-моему, так выглядит более строго.
Как считаете?

[y_kharechko]

1. В стандарте МЭК 61140 и проекте ГОСТ IEC 61140 пункты названы так:
5.5.1 Дополнительная защита посредством устройства дифференциального тока (УДТ) IΔn ≤ 30 мA;
6.10.1 Дополнительная защита посредством устройства дифференциального тока (УДТ) IΔn ≤ 30 мA.
Их названия следует изменить, расшифровав "IΔn ≤".
2. Номинальный отключающий дифференциальный ток - термин (название характеристики УДТ, обозначаемой IΔn). Его нельзя менять.

[starinfonic]

В русском вообще лучше звучит и отражает суть 'ток утечки'. Да и короче. А термин ' дифференциальный ток' мне не понятен. Какая дифференциация, откуда она взялась?

[y_kharechko]

1. Ток утечки см. http://y-kharechko.livejournal.com/11891.html .
2. Из первых национальных стандартов на УДТ.
3. IEC 61008-1:
3.2.3
residual current
IΔ
vector sum of the instantaneous values of the current flowing in the main circuit of the RCCB
(expressed as r.m.s. value) [английский];
3.2.3
courant différentiel résiduel
IΔ
somme vectorielle des valeurs instantanées des courants circulant dans le circuit principal de
l'interrupteur différentiel (exprimée en valeurs efficaces) [французский].
4. Терминологию следует изучать, если есть желание разобраться с нормативными требованиями.