Американцы пересняли Олдбой

[xodorovsky]

Американцы пересняли корейский суперхит "Олдбой". В голливудской версии главную роль сыграл брутальный Джош Бролин, а его противника - Сэмюэль Л. Джексон. Режиссером выступил Спайк Ли

Comments

[dzue]

Эххх... Хотел вот только старого пересмотреть. Нового не надо.

[xodorovsky]

Мне тоже затея кажется сомнительной

[mirmik]

Если будет не такой артхаусный как оригинал, то наконец смогу посмотреть его до конца

[xodorovsky]

Да оригинал - это почти мэйнстрим :)

[vladoff_revolt]

готов поспорить (ну, на просто так:)), что никакого отрезания языка в финале американского фильма не будет.

[xodorovsky]

Да, я тоже об этом в первую очередь подумал. Может и будет только как-то мягко, за кадром или со спины

[vladoff_revolt]

мне почему-то кажется, что не будет вообще. Интересно будет, если я ошибся. Даже удивительно))

[xodorovsky]

Посмотрим :)

[j1980]

вообще зачем переснимать, практически один-в-один, вон и французские даже фильмы переделывают, не только азиатские

[xodorovsky]

Ну я его еще не видел, может и не один в один, но по трейлеру похоже

[vladoff_revolt]

да и вообще, у корейцев это ж трилогия мести, емнип (из которой я, впрочем, только Олдбой и смотрел), остальные два фильма, видимо, не так доставляют.

[xodorovsky]

Не знал о трилогии

[vladoff_revolt]

именно что трилогия, но т.к. я остальные два фильма не смотрел (хотя и скачивал), то их названия не вспомню. Режиссер тот же, а в общем называется "Трилогия мести".

[a_kashtanov]

приквел "Сочувствие Господину Месть" и сиквел "Сочувствие госпоже месть")