Translation: Crazy Love by KAT-TUN
Yet another KAT-TUN lyrics :D What? I hear some complaint about me spamming people's friends page? T____T I'm sorry, but I'm dearly in need of something to pull me back to the KT fandom, and listening to their music seems to work well so far, so... deal with it, babes, ufufufufufu...
Crazy Love
Track no.: 2
Album: Keep the faith (Single)
Lyrics: SPIN
Music: Yoshinao Mikami
Arrangement: Yoshinao Mikami / ha-j
The song
English translation
I have a feeling that this is wearing you down to the point of breaking
My love for you is too much
Maybe we're falling in the crazy love
I wonder what would happen if that time I had chased after you
In what kind of future would you be showing me your shy smile?
That night when I forgave you for everything,
and embraced you while we were soaked in the rain
Paying no heed to the weight of our tears,
the two of us trembled
Just by calling out your name, I made my world complete
No matter what kind of past you might have, I will protect your wounds with all my heart
If my voice ever reaches out, I want you to know that I'm right here
My love for you drives me to the verge of fading away when I am alone, this crazy love which will never come a second time
Walking blindly amid the crowd, I got lost on this cold road
Even though everything we shared has vanished,
the broken pieces of my heart are being warmed up by memories about the two of us, just like that
Right now, I still believe that our dreams are the same
Despite all the lies and secrets, I trusted you, and I wanted to protect you
If time ever comes to a stop, I want you to know that I'm always waiting
Our fading promise is now the crazy love inside my memory
This crazy love which will never come a second time
The lyric, kanji and romaji, color coded, is here.
Crazy Love
Track no.: 2
Album: Keep the faith (Single)
Lyrics: SPIN
Music: Yoshinao Mikami
Arrangement: Yoshinao Mikami / ha-j
The song
English translation
I have a feeling that this is wearing you down to the point of breaking
My love for you is too much
Maybe we're falling in the crazy love
I wonder what would happen if that time I had chased after you
In what kind of future would you be showing me your shy smile?
That night when I forgave you for everything,
and embraced you while we were soaked in the rain
Paying no heed to the weight of our tears,
the two of us trembled
Just by calling out your name, I made my world complete
No matter what kind of past you might have, I will protect your wounds with all my heart
If my voice ever reaches out, I want you to know that I'm right here
My love for you drives me to the verge of fading away when I am alone, this crazy love which will never come a second time
Walking blindly amid the crowd, I got lost on this cold road
Even though everything we shared has vanished,
the broken pieces of my heart are being warmed up by memories about the two of us, just like that
Right now, I still believe that our dreams are the same
Despite all the lies and secrets, I trusted you, and I wanted to protect you
If time ever comes to a stop, I want you to know that I'm always waiting
Our fading promise is now the crazy love inside my memory
This crazy love which will never come a second time
The lyric, kanji and romaji, color coded, is here.