Варя

Jan 28, 2006 22:47

Не устает меня удивлять переводами, самое что чудесное, случайными.
...Con i capelli umidi e arruffati in fondo...
вместо "sulla fronte"
впору вспоминать "белокурые локоны, выбивавшиеся из-под фартука".

Leave a comment

Comments 1

paolee January 30 2006, 08:39:07 UTC
Варя - чудо!

Reply


Leave a comment

Up