In Bruges

[x_ginger]

Сюрреалистическая рождественская история, происходящая в Бельгийском городе Брюгге, куда приехали по заказу своего Лондонского клиента двое наемных убийц, Рэй и Кен.

Comments

[s2dentka]

У меня остались такие же впечатления :)

[x_ginger]

Хороший такой сюр:)

[sinoptic]

Otlichniy fil'm, mne ochen' ponravilsya !

[x_ginger]

Я вообще английские фильмы очень люблю:)

[loogaroo]

а мы еще не посмотрели. но уже скачала ))

[x_ginger]

Посмотрите обязательно. Хороший фильм. Странный но хороший:)

[loogaroo]

а как же! обязательно!

[leb0wski]

я бы хотел поспортить по поводу вышеописуемого сюжета .)
депрессия Рэя после знакомства с девушкой не заканчивается, с ней (с Хлоей), как мне показалось, он только на время забывал о отягощающей его вине. Дальнейшие его действия никак нельзя
охарактеризовать как жизнелюбие .)
ну и судя по последней фразе, которую Рей произнёс.
от пребывания в Брюгее, он, так удовольствие и не получил .)
я смотрел этот фильм в оригинале и без перевода, по-этому могу ошибаться в "прочтении" отдельных эпизодов .)

[x_ginger]

Спорить не буду:) Дипрессия Рэя наверное не заканчивается, но она на время отступает. По крайней мере он с большей готовностью, даже с некоторым удовольствием выходит из гостиницы, именно для встречи с девушкой. А дальнейшие действия его уже напрямую связаны с происходящим, которое я не решилась описывать, чтоб не портить впечатление тем, кто фильм еще будет смотреть:)

Последняя фраза гениальна, на самом деле. Я тоже смотрела без перевода, но мне показалось что смысл я уловила правильно. Но тут ведь самое главное, как он ее произносит, нет? Не уверена, что ему в Брюгге не понравилось. Скорее уж он был удивлен, что ему там может понравится. Но это все вопрос интерпритации:)

[leb0wski]

а вот напрасно от спора отказались, как же иначе истину родить ? .) в общем, ваша версия очень любопытна, признаюсь, даже оказался в некоторим смятении по поводу последней фразы .) видимо, чтобы качнуть весы в чью-то сторону, фильм мне придётся пересмотреть .)

[x_ginger]

Я не думаю, что в данном случае может родится одна непреклонная истина. Тут, как я уже писала, дело в интерпретации. А них, как и о вкусах, не спорят ;)

Я постараюсь сама пересмотреть последние кадры и расскажу, если мое понимание не изменилось. Самой уже интересно, на самом деле!