Чудесно! Вспоминаются классические произведения, авторы которых явно были знакомы с историями о Буцефале. "Конёк-горбунок" и проч. "Конь же лихой не имеет цены"...
Конек-горбунок немного из другой оперы, он смешной, маленький, горбатый и с длиннющими ушами; кони богатырей в ранней традиции должны были без изъяна, особенно на Востоке любой изъян считался отсутствием благодати, в ранне-персидский период человек с изъяном (косой, слепой, хромой, сильно плешивый etc.) не мог стать правителем, поскольку считалось, что он лишен фарра
из наших Сивка-бурка, вещая каурка больше подходит, тем более она тоже странной масти: и сивая, и бурая, и каурая.
Ну, Горбунок сильно моложе! Тогда уже связь с конём, тем более - в наших широтах, в исполнении Ершова превратилась в фарс, комикс. Там и Иван-Дурак не очень-то похож на легендарных богатырей. Я почему о Горбунке вспомнила? Там Иван был хорошо знаком с кобылой-матерью, которая родила трёх коней волшебным образом на третий день знакомства с будущим хозяином коней. Да и Горбунок Ивана выручал из разных бед. А Сивка - такая вполне самостоятельная, да и порою посильнее хозяина. "В одно ухо влез, в другое - вылез..."
Рехш тоже самостоятельный, даже сам подвиги совершает). Ростем - очень древний герой, гораздо старше времени создания "Шахнаме", известна история, как какой-то народный сказитель завораживал слушателей рассказами о его подвигах, отвлекая их от проповедей пророка Мухаммада (Ибн Хишам).
У нас есть почти прямая калька Ростема (сына Заля) и Рехша - Еруслан Лазаревич и его вещий конь Араш.
На примере данного материала видно, насколько сильно перекликается львиная ипостась Буцефала на Востоке и на Западе, в одном из следующих выпусков напишу, как Рехш повлиял на Буцефала в средневековой евр. культуре.
персидские лошади прекрасны, толстенькие и тонконогие, а леопардовая шкурка Ракша - это же просто чистейшая прелесть спасибо за очередную порцию радости для души и глаз
здорово, что вы заметили! Боевое одеяние Ростема называется специальным термином бабр-е бейан - панцирь из шкур барса или леопарда, шлем в форме головы зверя. Если рядом нет пятнистого Рехша, то я всегда определяю Ростема по леопардовому шлему (мне кажется, что по окрасу это скорее ирбис, снежный барс). И ещё он часто держит палицу в виде головы быка.
при повторном рассмотрении и поисках шлема сразил наповал Рехш с миниатюры 1486 года, непередаваемое выражение морды, с которым он смотрит на некого демона))), и дивно мультяшная пятнистость
Comments 7
"Конь же лихой не имеет цены"...
Reply
из наших Сивка-бурка, вещая каурка больше подходит, тем более она тоже странной масти: и сивая, и бурая, и каурая.
Reply
А Сивка - такая вполне самостоятельная, да и порою посильнее хозяина. "В одно ухо влез, в другое - вылез..."
Reply
У нас есть почти прямая калька Ростема (сына Заля) и Рехша - Еруслан Лазаревич и его вещий конь Араш.
На примере данного материала видно, насколько сильно перекликается львиная ипостась Буцефала на Востоке и на Западе, в одном из следующих выпусков напишу, как Рехш повлиял на Буцефала в средневековой евр. культуре.
Reply
спасибо за очередную порцию радости для души и глаз
Reply
Боевое одеяние Ростема называется специальным термином бабр-е бейан - панцирь из шкур барса или леопарда, шлем в форме головы зверя. Если рядом нет пятнистого Рехша, то я всегда определяю Ростема по леопардовому шлему (мне кажется, что по окрасу это скорее ирбис, снежный барс). И ещё он часто держит палицу в виде головы быка.
Reply
при повторном рассмотрении и поисках шлема сразил наповал Рехш с миниатюры 1486 года, непередаваемое выражение морды, с которым он смотрит на некого демона))), и дивно мультяшная пятнистость
Reply
Leave a comment