?על מה אתה

[wurt]

Как я нынче есть студент ульпана, то мне всюду мерещатся ивритские слова и словосочетания. Вот, например, кто решил, что Алма-ата это "Отец яблок"?
Так и хочется его спросить, мол, о чем ты?!

Comments

[kazmand]

забавно, хотя прикол будет понятен только ивритоговорящим. звони мне, если захочешь попрактиковаться в разговорном иврите :)

[wurt]

Дима, видел видео с Г. Шалитом?
http://www.youtube.com/watch?v=OWnW0-hKlr0&feature=player_embedded

[kazmand]

видел. вроде здоров.

[wurt]

Да, вроде здоров, только худой. С другой стороны- не в санатории парень, чтобы поправляться.

[operchik]

хехе. действительно, о чем это

[wurt]

Нееее, о чем это, это вовсе не алма ата, а совсем алма зе? :)

[skella]

правильно. мора сразу предупредила нас, что иврит - это язык-киллер. мол, через какое-то время везде будут слышаться одни ивритские слова

[kazmand]

на иврите еще часто попадаюца забавные выражения, напоминающие чтото нецензурное по русски.
самый прикол это конёк-горбунок на иврите - сусон-гавнунон :)))

[evgeniy_tux]

Слава я тоже теперь студент ульпана, и даже еще ни одного занятия не пропустил)))