Leave a comment

Comments 4

(The comment has been removed)

wprilepski June 14 2012, 19:24:57 UTC
А чем по вашему отличаеися изразец от кафле?

Reply

wprilepski June 15 2012, 04:56:41 UTC
От немецкого - die kachel - через чешский -kachel , польские - kafle , к беларуским - кафлям - пришел к нам Изразец.
В наше время все смешалось и правильнее говорить печной изразец , или kafle piecowe. Но все это одно и тоже.
Кстати название изразец тоже интерсное. Считается , что это от того, что раньще, деревянные формы резали резчики (С.А, Маслих) , но я сомневаюсь. Скорее от слова разить( выдавливать, пресовать).

Reply


kotushka June 14 2012, 18:35:35 UTC
Спасибо!!!

Reply

wprilepski June 14 2012, 19:25:17 UTC
Не за что.

Reply


Leave a comment

Up