Фусв юби или fusa-ring - это свадебное кольцо. Состоит из, собственно, кольца и связки амулетов, прикрепленных к нему с помощью кольца более тонкого, но большего по диаметру. Особенное распростанение они получили в королевстве Рюкю, наряду с
дзифу (недавно писала об этой заколке для волос) и кольцом-узлом. О различных украшениях-узлах писала
здесь. Эти украшения были надолго забыты, но затем эта ювелирная традиция была восстаовлена и сейчас подобные украшения, выполненные в старинной технике охотно носят и туристы и сами японцы. Каждый символ имеет смысл: гранат - потомство, персик - долголетие, цветы - красота жизни, рыба - чтобы в доме была еда, бабочки - посланницы бога Нирайканай и.д.
фото
отсюда Фото
отсюда В течение шести поколений семья Кенджиро Матаёши делала серебряные украшения на Окинаве, в том числе для королевского двора. Сегодня Матаёши-сан создает эти украшения также как и его отец, дедушка и прадед, используя те же инструменты м процесс, доведенный до совершенства за сотни лет дл него, Фото из статьи в журнале Okinawa Living
отсюда.
Свадебное кольцо, фото
отсюда отсюда Обручальное кольцо эпохи Рюкю, мастер Коноши Коноёки.
отсюда Кольцо в виде узла из двух серебряных нитей символизирует взаимоотношения мужчины и женщины. В прошлом их носили дамы легкого поведения, сейчас на его ношение никакие предрассудки не распространяются. Фото
отсюда Отсюда Еще несколько современных украшений, имющих связь с древними традициями
Это японское украшение наводит на связь с индейским символом Ojo de Dios (Охо де Диос, глаз бога индейцев уичоли), о котором я писала
здесь, фото взято
здесь. Заметно сходство также с индейским амулетом dreamcatcher, ловцом снов, писала
здесь. Многоугольные композиции из ниток условно приравнивают к кругу, сегодня я вычитала на каком-то из японских сайтах о том, что 8-угольные композиции приравнивают к спирали)) а там уже до 8-угольной звезды Иштар один шаг :))
Там же - Ишигакидзиа) Китовая акула, которую можно сейчас увидеть в аквариуме Чурауми. Акула считалась богом удачи, приносящем большой улов)
Окинава
Click to view