Русско-английский словарь терминов и фамилий. Ссылки

[world_japan]

В поисках различной информации я столкнулась с тем, что знание английского термина или английского написания для поиска иногда оказывается очень важным. В предельном случае я столкнулась с тем, что одного и того же художника в Рунете считают за разных из-за различного перевода его имени.
Так родилась необходимость составления словаря.
Он еще очень несовершенен, так что помогайте, если есть чем.

Поэты и поэзия
Мацуо Басё (Matsuo Bashō)
Хаттори Рансэцу (Hattori Ransetsu)
Кобаяси Исса (Kobayashi Issa)
Сайгё (Saigyo-Hoshi)
Ёса Бусон (Yosa Buson)
Исикава Такубоку (Takuboku Ishikawa)
Масаока Сики (Masaoka Shiki)
Такахама Кёси (Takahama Kyoshi)
Кавахигаси Хэкигодо (Kawahigashi Hekigodo)

Искусство, художника, каллиграфы
Сюбун Shubun
Китсудзан Минго, Минте, Чо Денсу Kichizan Mincho, Cho Densu
Гэйами Shingei Geiami
Дзесэцу Josetsu
Музыка

Термины вообще
Синто, синтоизм - Shinto, Shintoism
Кодзики - Kojiki


http://garden.hobby.ru/v4/japan/japan.htm
Каталог DMOZa по теме "хайку" (с блогами)
http://www.kiaikidoka.ru/index.php?D=436
http://diev.narod.ru/webbooks/index.html Библиотека ДЕ