Иностранный язык. Что делать с "психологическим барьером"?

[mariest]

«По-английски со словарем… С людьми стесняюсь» (с).

Знакомо? Учит-учит человек иностранный язык, слов знает много, грамматикой владеет прекрасно, экзамены сдает на отлично, даже кино на иностранном языке смотрит и все понимает - а как доходит дело до реальной жизни, так ни на собеседовании в иностранной фирме ни слова сказать не может, ни дорогу

Comments

[sunshine_sash]

Это реальная проблема. Мой муж никак не мог преодолеть барьер, хотя, несколько лет читал книги на английском, и фильмы смотрел, писал отлично, а заговорить было проблемой.
На курсы ходил, только чтобы разговорный поставить. Поставили, сразу устроился в западную компанию.)

[mariest]

У многих именно такая проблема и есть - с письменной речью и чтением все отлично, а как только надо вслух что-то сказать, так сразу ступор. "Лечится" простыми методиками, которые вузовские и школьные преподаватели либо не знают, либо почему-то не считают нужным применять.

[liberties]

а какое-то тестирование вы проводите, чтобы уровень узнать?

[mariest]

Именно на этот тренинг обязательного тестирования нет, т.к. здесь даже интереснее, когда группа состоит из людей с разным уровнем языка. Но если кто-то хочет протестироваться, то пожалуйста, тестирование проводится бесплатно, достаточно написать по электронной почте info@spb-consulting.ru, чтобы получить тест.

А вот при записи на экспресс-курсы делового английского (http://www.spb-consulting.ru/pages/engl.html) тестирование обязательно, там важно, чтобы участники группы были примерно на одном уровне. Кстати, на курсы делового английского языка сейчас тоже идет запись.

[norub]

А можно рассказать поподробнее, на чем основан тренинг?

[mariest]

На специально разработанном комплексе языковых и психологических упражнений, позволяющих осознать и почувствовать, что говорить на иностранном языке не только не страшно, но увлекательно, весело и приятно.

Очень многим нужно преодолеть "синдром ученика" и понять, что в живом общении никто не будет ставить двойки, если вы перепутаете простое прошедшее и перфект. Скоре всего, этого даже не заметят, если поймут, что именно вы хотели сказать. И важно почувствовать уверенность в том, что вы действительно владеете языком, вы его хозяин, а он - средство достижения ваших целей.