Терраформинг...

[wondernews]

на досуге придумал новое название для ремонта квартир - терраформинг -). Догадайтесь откуда это?

Comments

[trident78]

Да хотя бы из Периметра.

[wondernews]

альфа центавра от сида меера

[wondernews]

прально (из игр), только немножко раньше периметра - Альфа Центавра от Сида Мейера...-)

[kenes]

Терраформирование (лат. terrae - земля и forma - вид) - изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных и растений.
Термин «терраформирование» был впервые введён Джеком Уильямсоном в научно-фантастической повести, опубликованной в 1942 году в журнале Astounding Science Fiction
Из википедии :)

[trident78]

Часто еще используют термин "терраморфинг".

[kenes]

Почему для ремонта квартиры? Для квартиры - хабитатиоформинг, или формация, или морфинг.
А вообще слово запомнилось после Серенити. В Алфа Центавра не играл.

[trident78]

Нет, я не про ремонт квартиры, а про изменение планеты.

[count_asylum]

так ведь распространённое слово же~

[wondernews]

да я вообще не ожида что стокма народу будет -))) от сида меера впервый в альфе центавре увидал-услыхал

[count_asylum]

а я в детстве фантастику запоем читал. А слово к тому же по корням легко определить.

[helene50]

встречала у Буджолд термин. Там это имело дополнительный смысл вроде: речь шла о земных растениях и грунте в чужой среде, так что процесс начинался в прямом смысле с терры.