Ихь бин Ду би..н

[wondermonger]

Гутен таг! Ихь хайсе Ольга. Ихь бин айнундцвансихь йаре альт. Ихь бин штудентин. Ихь хабе айне Брудер унд айне Катце. Нихт ферштейн.

Сегодня обсуждали пребывание в Австрии, с календарем и путеводителем. Глаза заведущииие... А еще же склон

Comments

[prosto_turovsky]

А не встретится ли нам на просторах Австрии по этомсу поводу?:)

[wondermonger]

оооо!!!хаа!

к тебе поди ближе Зальцбург?
я недалеко от оного буду 7 дней катацца=)

[prosto_turovsky]

Да для бешеной собаки семь верст не крюк я и до Вены могу добраццо тем более там грибочки продаюццо, но Зальцбург поближе, да:)

[wondermonger]

о!у нас курорт будет где-то в районе оного (я лох, посему не помню названия, бад-гольфштайн как-то так).
свидимся?

[stuffittrans]

(Задумчиво) Я вроде всё понял, но поймут ли австрийцы...

[wondermonger]

чорт. придется сделать запись с переводчика в диктофон и включать при встрече.

[stuffittrans]

Да ладно, думаю, и так поймут. Главное, не забудь потом похвастаться :).

[kree]

халло, ольго. вас махст ду?:)
я вене и гразе я был - там супер! давай пофоткай все тщательно - потом рассказ жду)

про замок все в силе))

[wondermonger]

Ду спрехст дойче? =)

ты летом был? все поняла! есть фоткать и конспектировать!

у мну замок пролетает(((так что...

[kree]

генау)
был))
дык это, мож потом отдельно туда.. ага

[lsp_acca]

Зайцбург!))

Вообще на таких курортах все говорят по-английски, так что не волнуйся =) Но им будет приятно, если пара фраз будет сказана по-немецки. А вообще мне австрийские альпы больше всего понравились, и австрияки - славные ребята =)

[wondermonger]

Натусик, ну хрен ли я в гоге немецкий "учила"?)уж пару-то фраз я сказать ОБЯЗАНА!

[kviten]

Ихь гее ин дер шуле :)

[wondermonger]

Ду геест ин дер Уни.!

* по словарю что ль вводил, малышко?*

[kviten]

да не, это из какого-то фильма про войну