Ещё о "Возвращении к звёздам"
Ранее в блоге я уже писал об этом романе, который лично мне очень понравился; сейчас его автор участвует в конкурсе и просит репостами напомнить о своём произведении. Обычно репосты не делаю, но, думаю, будет уместно сейчас дополнить свой ранее написанный обзор. Завершил я его на том, что собираюсь прочитать со своими детьми доработанную версию романа (от 16 декабря 2020 года - именно эта редакция самая свежая на сегодняшний день).
При чтении новейшей версии заметил серьёзное улучшение по части названий глав, которые (названия) уже не портят интригу. Очень кстати были также дополнительные материалы и иллюстрации. Однако по огрехам текста изменений не заметил, вычитка всё ещё требуется. Финал, вопреки первому впечатлению, при втором прочтении уже не показался затянутым. Или с ним уже что-то сделано по сравнению с версией от октября-2020, или я уже по-другому воспринял...
Мои ребята восприняли «Возвращение к звёздам» очень хорошо. Читали мы с интересом, засиживаясь допоздна. Много обсуждали, я отвечал на возникающие вопросы - где-то потому, что тема острая и сложная, а где-то, пожалуй, просто из-за непонимания нынешними подростками поднятых в книге моментов, главным образом в части «политоты» и разнообразных ведомственных «тёрок». Однако не призываю автора к существенным сокращениям здесь: если эту часть начать резать - книга потеряла бы в глазах уже взрослых читателей, по-моему. Помнится, сам в подростковом возрасте непонятные моменты в книгах просто пробегал мимо, это почти не мешало. Напророченное в книге апокалиптическое будущее (для героев книги - уже прошлое) немного ребят пугало, но получившийся в итоге «пост-апокалипсис» вызвал явный энтузиазм и желание в нём жить. Герои экспедиции стали просто как родные :-)
Говоря о сокращениях - остаюсь при стойком убеждении, что присутствие воображаемого дракона и инопланетян в книге прям-таки просят домножения на понижающий коэффициент :) От этого книга только выиграла бы. Хотя очень хороша и так, должен признать.