Первый человек у звезд
- Нил, добрый день. Меня зовут Стивен … , я вице-президент корпорации Google.
- Мы пригласили вас, чтобы предложить стать первым человеком, который совершит межзвездное путешествие.
- …
- Спасибо… «Улыбнитесь, вас снимает скрытая камера»?.. Предположим, что это серьезно? Почему я? Я никогда не тренировался, ничему как следует не учился. Летал - только пассажиром. Я - обычный нью-йоркский таксист. Каким образом?..
- Нил, камеры нас, безусловно, снимают, как и всех в этом здании, и это, думаю, может стать историческими кадрами. Да, мне необходимо рассказать вам суть дела.
- Вы - обычный нью-йоркский таксист. До этого - были обычным восточноевропейским… рижским таксистом. До этого - обычным трейдером.
- Ну да. Из трейдеров ушел, когда компания купила алгоритмических роботов. Из таксистов - когда пришел Uber. В Штаты переехал по личным причинам… Вы хотите извиниться передо мной от имени big data?
- Ха. Такой аспект есть, среди прочего. Но главное не это. Между прочим, ещё немного, и вас бы в очередной раз лишили работы - роботизированные такси, не исключено, что и наши.
- Хорошо, но вы сказали «звезды»? Сейчас - 12 апреля 2016 года! Человек уже… сколько там… кучу лет не был на Луне, даже на Марс неизвестно, когда полетим! Может, вы открыли четвертое измерение?
- Никаких новых законов физики. Всё, что требуется - чтобы уже имеющиеся технологии сошлись в одной точке, и тогда ситуация меняется качественным образом. Это как раз то, что мы умеем.
- Итак, что мы действительно можем прямо сейчас. Вывести на околоземную орбиту, в вакуум, несколько сот тонн груза, которые обеспечат необходимую мощность для лазеров - несколько десятков гигаватт. Синхронно работающие мощные лазеры будут нужны для того, чтобы разогнать маленькие модули со световыми парусами - каждый размером с зернышко, с парусом около десяти квадратных футов. Много модулей. Количество обеспечит необходимую избыточность. Система лазеров сможет разогнать каждый такой модуль до скорости, равной примерно четверти скорости света, за десять минут. Этого достаточно, чтобы он достиг Альфы Центавра за 15 лет. При подлете к звезде модули соберутся в небольшой корабль.
- Ладно, действительно, это очень интересно. При чем тут я?
- Нил, на самом деле мы не можем отправить к звездам человека. Но мы можем отправить к звездам _обычного_ человека. Такого, как вы.
- Вы писали электронные письма, посылали сообщения, общались в социальных сетях. Как вы понимали, подтверждая пользовательские соглашения, поставщики программных решений могли использовать эту информацию, весь массив добровольно предоставленных вами данных… и они ее использовали.
- К звездам полетит ваша уникальная и неповторимая индивидуальность, после прохождения глубокого обучения на массиве информации о вашей жизни, способная пройти любой тест Тьюринга. После сборки, у Альфы Центавра, она станет пассажиром корабля.
- Но…
- Логичный вопрос - где тут вы? Вы, который здесь передо мной, я имею в виду… Ваша личность, летящая к звездам, будет видеть, слышать и ощущать все, что будет происходить там, на месте. Переданные ощущения и воспоминания будут переданы на Землю и записаны в вашу память. Здесь вы можете гулять, делать что хотите… в пределах контракта, который мы подпишем, конечно. Требования пиара, безопасности, это понятно. Но воспоминания, совпадающие по времени со звездными, придется стереть. Врачи считают, что в противном случае могут возникнуть психические расстройства. Это не должно вас волновать - сейчас мы знаем, где могут локализоваться воспоминания и научились их стирать.
- Вы можете подумать, прежде чем принять решение. Два часа вас устроит? В том, чтобы быть обычным человеком, видите ли, есть не только плюсы, но и минусы. В кандидатах, как вы понимаете, недостатка мы не испытываем.
12.04.2016
- Мы пригласили вас, чтобы предложить стать первым человеком, который совершит межзвездное путешествие.
- …
- Спасибо… «Улыбнитесь, вас снимает скрытая камера»?.. Предположим, что это серьезно? Почему я? Я никогда не тренировался, ничему как следует не учился. Летал - только пассажиром. Я - обычный нью-йоркский таксист. Каким образом?..
- Нил, камеры нас, безусловно, снимают, как и всех в этом здании, и это, думаю, может стать историческими кадрами. Да, мне необходимо рассказать вам суть дела.
- Вы - обычный нью-йоркский таксист. До этого - были обычным восточноевропейским… рижским таксистом. До этого - обычным трейдером.
- Ну да. Из трейдеров ушел, когда компания купила алгоритмических роботов. Из таксистов - когда пришел Uber. В Штаты переехал по личным причинам… Вы хотите извиниться передо мной от имени big data?
- Ха. Такой аспект есть, среди прочего. Но главное не это. Между прочим, ещё немного, и вас бы в очередной раз лишили работы - роботизированные такси, не исключено, что и наши.
- Хорошо, но вы сказали «звезды»? Сейчас - 12 апреля 2016 года! Человек уже… сколько там… кучу лет не был на Луне, даже на Марс неизвестно, когда полетим! Может, вы открыли четвертое измерение?
- Никаких новых законов физики. Всё, что требуется - чтобы уже имеющиеся технологии сошлись в одной точке, и тогда ситуация меняется качественным образом. Это как раз то, что мы умеем.
- Итак, что мы действительно можем прямо сейчас. Вывести на околоземную орбиту, в вакуум, несколько сот тонн груза, которые обеспечат необходимую мощность для лазеров - несколько десятков гигаватт. Синхронно работающие мощные лазеры будут нужны для того, чтобы разогнать маленькие модули со световыми парусами - каждый размером с зернышко, с парусом около десяти квадратных футов. Много модулей. Количество обеспечит необходимую избыточность. Система лазеров сможет разогнать каждый такой модуль до скорости, равной примерно четверти скорости света, за десять минут. Этого достаточно, чтобы он достиг Альфы Центавра за 15 лет. При подлете к звезде модули соберутся в небольшой корабль.
- Ладно, действительно, это очень интересно. При чем тут я?
- Нил, на самом деле мы не можем отправить к звездам человека. Но мы можем отправить к звездам _обычного_ человека. Такого, как вы.
- Вы писали электронные письма, посылали сообщения, общались в социальных сетях. Как вы понимали, подтверждая пользовательские соглашения, поставщики программных решений могли использовать эту информацию, весь массив добровольно предоставленных вами данных… и они ее использовали.
- К звездам полетит ваша уникальная и неповторимая индивидуальность, после прохождения глубокого обучения на массиве информации о вашей жизни, способная пройти любой тест Тьюринга. После сборки, у Альфы Центавра, она станет пассажиром корабля.
- Но…
- Логичный вопрос - где тут вы? Вы, который здесь передо мной, я имею в виду… Ваша личность, летящая к звездам, будет видеть, слышать и ощущать все, что будет происходить там, на месте. Переданные ощущения и воспоминания будут переданы на Землю и записаны в вашу память. Здесь вы можете гулять, делать что хотите… в пределах контракта, который мы подпишем, конечно. Требования пиара, безопасности, это понятно. Но воспоминания, совпадающие по времени со звездными, придется стереть. Врачи считают, что в противном случае могут возникнуть психические расстройства. Это не должно вас волновать - сейчас мы знаем, где могут локализоваться воспоминания и научились их стирать.
- Вы можете подумать, прежде чем принять решение. Два часа вас устроит? В том, чтобы быть обычным человеком, видите ли, есть не только плюсы, но и минусы. В кандидатах, как вы понимаете, недостатка мы не испытываем.
12.04.2016