Летний Синхронный Умлаут 2015 - 2 тур

Jul 01, 2015 16:01


Редакторская группа благодарит за тестирование и помощь в работе над пакетом Михаила Карпука и команду “Одушевленные Аэросани” (Минск), Наргиз Мамедову и команды “Орден Феникса” и  “BIS”, а также Самеддина Гадимова (все Баку), Александра Кудрявцева (Николаев), Василия Бойко (Ровно), Владислава Тартаковского (Хайфа), Владимира Городецкого (Иерусалим ( Read more... )

Летний Синхронный Умлаут

Leave a comment

Comments 57

wind77 July 1 2015, 14:05:01 UTC
Вопрос 18: [Раздаточный материал:
абрус, гугруз, бик]

[Ведущему: Дать командам 10 секунд на ознакомление с раздаточным материалом.]
Розданные вам слова приводятся в статье русской Википедии о языке народа Бонгу. На каком острове проживает этот народ?

[Ответ]
Ответ: Новая Гвинея
Зачет: Точный ответ
Комментарий: После пребывания Миклухо-Маклая в деревне Бонгу, в языке этого народа сохранились некоторые русские слова: «абрус» - арбуз или дыня, «гугруз» - кукуруза, «бик» - бык и наиболее известное: «тапорр» - топор. То, что информация была почерпнута именно из русской Википедии - небольшая подсказка.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Бонгу_(язык)
Автор: Максим Мозуль

Reply

yozhkin_kot July 1 2015, 17:33:07 UTC
Опознали только арбуз, да и то были большие сомнения, но в качестве версии был назван и Миклухо-Маклай. Но выбрал версию, скорее, не по этой причине, а по той, что где-то в пассивной памяти была информация, откуда эти бонгу.

Reply

mika_vetavaev July 2 2015, 08:57:03 UTC
Это тоже очень хорошо.

Reply


wind77 July 1 2015, 14:05:22 UTC
Вопрос 19: В песне "Маклай" группы "Манго-Манго" есть, в частности, такие слова: "Японцы очень жесткие люди". Какие два односложных слова мы пропустили в этом вопросе?

[Ответ]
Ответ: На вкус
Зачет: На зуб
Комментарий: Этим вопросом мы продолжили тему Миклухо-Маклая. Существует распространенное мнение о людоедстве среди жителей Новой Гвинеи, выразившееся и в этой песне.
Источник: http://www.mclub.com.ua/s_txt.phtml?sn=195086
Автор: Максим Мозуль

Reply

jarik15 July 3 2015, 08:04:34 UTC
С той же логикой - "на вид". Мучились всю минуту.

Reply


wind77 July 1 2015, 14:05:46 UTC
Вопрос 20: [Ведущему: Читать этот вопрос медленно, под запись]
Внимание, в вопросе есть замена.
Критикуя известный современный фильм, Эмир КустУрица сказал, что по-настоящему серьезное кино должно добиваться глубины за счет смысла. В предыдущем предложении мы заменили слово с двумя корнями другим словом. Восстановите замененное слово.

[Ответ]
Ответ: Трехмерности
Зачет: Трехмерность
Комментарий: Фильм “Аватар” Кустурице не понравился. :) Слово “трехмерность” мы заменили на “глубину”.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Аватар_(фильм,_2009)
Автор: Михаил Екимов

Reply

konsugar July 1 2015, 15:00:45 UTC
При этом совершенно не важно, какой фильм.

Reply

wind77 July 1 2015, 15:03:02 UTC
Так мы фильм и не спрашивали. :)

Reply

konsugar July 1 2015, 15:03:49 UTC
Ну да, а в чём тогда вообще факт вопроса?

Reply


wind77 July 1 2015, 14:06:11 UTC
Вопрос 21: Истребитель-паразит - это сверхмалый истребитель специальной конструкции, предназначенный для использования на НИХ. ОНИ имеются в арсенале военных, которые ищут замок ЛапУту в мультфильме ХаЯо МиядзАки. Назовите ИХ двумя словами.

[Ответ]Ответ: Воздушные авианосцы... )

Reply

katissalabskaya July 1 2015, 14:54:02 UTC
Сбивало, что "на" здесь может означать и "на (палубе)", и "против".

Reply

konsugar July 1 2015, 15:01:07 UTC
Два факта об одном.

Reply

wind77 July 1 2015, 15:02:30 UTC
Вторая часть чтоб отсечь подводные авианосцы. Такие тоже были.

Reply


wind77 July 1 2015, 14:07:31 UTC
Вопрос 22: [Раздаточный материал:

... )

Reply

katissalabskaya July 1 2015, 14:54:57 UTC
Для меня это первый сруль в пакете.

Reply

wind77 July 1 2015, 15:00:41 UTC
Мы считали так: Если команда поймет, что речь идет о высоте над уровнем моря, то она догадается, что речь идет о высокогорной дороге. Раз новая, значит, скорее всего железная, автомобильные же уже были. Ну а Китай и горы это Тибет.

Reply

konsugar July 1 2015, 15:02:02 UTC
Почему же просто "выскокогорная железная дорога" - незачет? Какая разница, китайская она или нет, если команда всё поняла?

Reply


Leave a comment

Up