"Настоящая кровь" ("True blood"). Первое приближение

Apr 03, 2017 02:46

Начала курить "Трублядь", скурила почти весь первый сезон и предупреждаю, что сейчас буду мерзко капризничать.
Эпиграфом самовлюбленно поставлю себя же.
"- Это вампирский бар, каким он мог бы быть в Диснейленде."
- Да у вас, блин, весь сериал про то, каким сериал про вампиров мог бы быть в Диснейленде!Потом мне, правда, в первый раз за четыре серии ( Read more... )

askars, mine, the skarsgårgs, true blood, series, wtf

Leave a comment

Comments 12

a_looking April 3 2017, 04:42:03 UTC
В оригинале смотришь? В принципе на языке вероятного противника смотреть на порядок интереснее.
Меня порадовала сцена в третьей или четвёртой серии, когда Билл подвозит Сооооки домой, а перед самым её домом она спрашивает:"А что за музыка у тебя играет?". -"Это алтайское (или тувинское) горловое пение". - и правда, звучит что-то сильно знакомое вроде Хуун-Хуур-Ту (те, правда, тувинцы). Она делает мини-скандал и тут единственная реакция "Быдло, ну какое всё-таки она быдло!"
Бросил то ли на 4ом то ли на 5ом сезоне. вроде ещё перед армейкой, то есть 5+лет назад. Перебредило.

Reply

wildlemming April 3 2017, 04:47:26 UTC
Да и так и так пробовала. Но, к сожалению, на хлебале Сцуки смена звуковой дорожки не сказывается(

Reply

a_looking April 3 2017, 04:52:00 UTC
Ну мискаст, ну создатели так видят. Что тут теперь. Коллеги хвалили её звуковую дорожку в оригинале - в разных ситуациях по-разному и весьма выразительно звучит. Мне - одинаково как-то.

Reply

wildlemming April 3 2017, 04:55:16 UTC
Да толку в звуковой дорожке, не радио жэ!((

Reply


avb1 April 3 2017, 11:14:40 UTC
Ну вот насчет карнавальности, которую выбивают на филфаке - это вот ты загнула, по крайней мере основной процент карнавала в моей неудавшейся жизни исходит как раз оттуда.

А так, да трублядь уныла.

Reply

wildlemming April 3 2017, 11:19:04 UTC
Ты на филфаке не был, вот в цирке и смеешься!
Или не был и не то понимаешь под карнавалом, бгг.

Reply

avb1 April 3 2017, 11:42:22 UTC
С этим к Заху

Reply

wildlemming April 3 2017, 11:54:15 UTC
А мне оно на кой?))

Reply


haled April 3 2017, 21:00:54 UTC
Я зачитывалась True Blood в бумажном виде (на мой вкус, очень бодренькое, юморное, достаточно лёгкое чтиво) - но сериал меня просто ну вообще никак не цепляет. Я еле-еле первый сезон осилила - и не шмогла. Адское неприятие вызывает морда главактрисы и то, как вообще с сюжетом поступили.

Reply

wildlemming April 4 2017, 06:36:51 UTC
Не одну меня эта мадам бесит, урааа. А то я ж не читала источник-то, мало ли - может, она вся такая каноничная, а я усираюсь тут.

Reply


uni_kate April 5 2017, 10:24:41 UTC
Очень нравится опенинг, и вы правы - на роль ГГ можно было и поинтереснее найти. У нее какой-то взгляд овечий, что ли) Смотрела сие творение за компанию с сестрой, втянулась, но потом начала что-то поинтереснее, и забросила.

Reply

wildlemming April 5 2017, 10:49:50 UTC
Второй сезон, как мне и обещали, чуток поживее. Возможно, потому, что там больше Сашеньки, бгг xDDD

Reply


Leave a comment

Up