Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество, Россия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Действительно, я впервые слышу имя Рахели и очень далека от этой темы)) Пришлось заглянуть в электронную еврейскую библитеку https://eleven.co.il/jewish-literature/in-hebrew/13459/. Оставлю несколько комментов. Отметила для себя некоторые моменты.
🔸️Рахель (по матери) -- племянница известных в России Леона и Биньямина Мандельштамов. В 1846 г. Мандельштам был назначен графом С. Уваровым на должность ученого еврея при Министерстве народного просвещения. Ему было поручено осуществление школьной реформы для евреев России (см. М. Лилиенталь) и руководство созданными казёнными еврейскими училищами. https://eleven.co.il/jews-of-russia/education-secular-culture/12603/
🔸️Интересно, что Рахель с 19 лет приняла решение больше никогда не говорить по-русски... "Рахель по приезде в Палестину в 1909 году совершенно отреклась от русского языка. Тому есть немало свидетельств в различных публикациях. Типичный пример - эпизод с хирургом Яковом Должанским, который в 1913 году посетил Палестину..." Но в статье приводятся и противоречивые подробности. Еврейские скрижали и русские вериги (Русский голос в творчестве ивритской поэтессы Рахели) https://web.archive.org/web/20160304185435/http://rjews.net/zoya-kopelman/articles/rachel-golos.html
Comments 6
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Действительно, я впервые слышу имя Рахели и очень далека от этой темы))
Пришлось заглянуть в электронную еврейскую библитеку
https://eleven.co.il/jewish-literature/in-hebrew/13459/.
Оставлю несколько комментов.
Отметила для себя некоторые моменты.
Reply
🔸️Рахель (по матери) -- племянница известных в России Леона и Биньямина Мандельштамов.
В 1846 г. Мандельштам был назначен графом С. Уваровым на должность ученого еврея при Министерстве народного просвещения. Ему было поручено осуществление школьной реформы для евреев России (см. М. Лилиенталь) и руководство созданными казёнными еврейскими училищами.
https://eleven.co.il/jews-of-russia/education-secular-culture/12603/
Reply
🔸️Интересно, что Рахель с 19 лет приняла решение больше никогда не говорить по-русски...
"Рахель по приезде в Палестину в 1909 году совершенно отреклась от русского языка. Тому есть немало свидетельств в различных публикациях. Типичный пример - эпизод с хирургом Яковом Должанским, который в 1913 году посетил Палестину..."
Но в статье приводятся и противоречивые подробности.
Еврейские скрижали и русские вериги (Русский голос в творчестве ивритской поэтессы Рахели)
https://web.archive.org/web/20160304185435/http://rjews.net/zoya-kopelman/articles/rachel-golos.html
Reply
Читал ее стихи, довольно милые. Но статья совсем не об их художественной ценности
Reply
Leave a comment