(Untitled)

[welsh_rabbit]

Я уже писала про приложение для общения с носителями языка. В общем, надоело мне там, и я перестала туда заходить. А тут выдалась свободная минутка на работе, от нечего делать ковырялась в телефоне и открыла приложение. Там куча сообщений от незнакомых пользователей. Среди них бросилась в глаза фраза на русском. В общем, незнакомый мужчина мне

Comments

[inga_ilm]

про сиськи просто гениально )

[welsh_rabbit]

Мне тоже понравилось, в общем, надо иногда заходить - поднимать себе настроение:))

[inga_ilm]

так лирично - вот наконец-то нормальный человек. и....)))) очень неожиданно. я все еще смеюсь!

[craabe]

шутка про петухов.тхт

[welsh_rabbit]

Я тоже обратила внимание на юзерпик.

[nerca88]

Наверняка чел пользовался машинным переводом.
С английского на русский гугол переводит хорошо (надо полагать, и обратно тоже?), а вот с чешского любит выдавать перлы.

[welsh_rabbit]

Да, машинный перевод такой перевод:)))

Хотя сейчас ChatGpt очень хорошо переводит, скоро такие скрины станут редкостью.

[nerca88]

[nerca88]

Этот петушок обиделся, что его не поблагодарили за комплименты. ))

[welsh_rabbit]

Что вообще не ответили, я не видела его сообщений.

[nerca88]

Да, так точнее. Проигнорировала! ))