Император это просто начальник.

Jul 26, 2020 17:25

Читал книгу: ИОГАНН ФАБРИ РЕЛИГИЯ МОСКОВИТОВ. А там титул нашего  Василия III, как его понимали на Западе.


"Светлейшему и могущественному государю господину Василию, Божьей милостью императору и повелителю всех рутенов 24а, и великому князю Владимирскому, Московскому, Новгородскому, Псковскому, Смоленскому, Тверскому, Югорскому, Пермскому, Вятскому, Болгарскому, Нижегородскому, Черниговскому, Рязанскому, Волоцкому, Ржевскому, Белевскому 25, Бельскому, Ростовскому, Ярославскому, Белозерскому, Удорскому, Обдорскому, Кондийскому и иных, старшему брату и другу нашему дражайшему.Карл, император римлян" 26.

В сноске под номером 24а написано: 24а. В русских грамотах часть титула "imperator et dominator universorum Ruthenorum" передавалась как "царь и государь всея Русии". Что такое доминатор, вы знаете. Теперь, что такое император.
Импера́тор (лат. imperātor «начальник», «властитель», в частности - «военачальник», «полководец», позже - «император» в современном смысле) - титул монарха, главы империи. Изначально - титул предводителя римских легионов.

Т.е. Василий был начальником и доминатором над Рутенами, именно так, буквально, писали   Romanorum imperatoris т.е. начальники над людьми, человеками( Рома это изначально мужчина, или человек).Кстати во всех титулах Римских императоров писалось,что они избранные.Нет не богом а людьми.
Вообще изначально, все эти цари,короли и прочие ханы  ( Хан (тюрк. кан; монг. каан - властитель, монарх) - тюрко-монгольский титул[1]. Изначально ханами называли вождей племени)  означали буквально: начальник, руководитель,военачальник, только на латыни и других языках, не более того. Даже наше имя Владимир изначально синоним слова- начальник. Более того, не было никаких титулов,были должности, как президент или премьер, причем президент в России и президент в Германии это очень разные должности по степени влияния и властным полномочиям.
В общем не творите себе кумира и не дрочите на него.
Previous post Next post
Up