Надпись на обороте "Г. Владивосток. Выход с танцевальной площадки в садик Малый деКаф или Матроский садик. Коновалов Витя Светлов Женя и их подруги в июле месяце"
На заднем плане, видимо, строительные леса - "Входа нет"...
По свидетельствам старших товарищей, были Большой и Малый ДеКаФ.
ДеКаФ - в простонародье ДКФ, что означало Дом Культуры Флота.
Большой ДКФ располагался в нынешнем Адмиральском сквере, а Малый ДКФ - в Матросском Клубе.
Вот еще одно фото, примерно с того же ракурса:
http://welder-history.livejournal.com/128493.html