post

[watermelon83]

Первый год Великой войны в рисунках Simplicissimus: от надежд на быструю войну, в августе-сентябре, до решимости устоять, осенью-зимой. Переводить не стал, ничего сложного там нет, даты выхода проставлены для удобства соотношения с событиями на фронтах.

03.08.1914


Посмотреть на Яндекс.Фотках

10.08.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках

17.08.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

01.09.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

08.09.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

15.09.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

22.09.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

29.09.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

06.10.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

13.10.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

20.10.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

27.10.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

03.11.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

10.11.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

17.11.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

24.11.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

01.12.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

08.12.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

15.12.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках

22.12.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

29.12.14


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках