Irimachi, 6/6

[wao_wao]

Kind of disappointed that no one seems to care about my Marietta-san story. :( Oh well. I'm too much of a comment whore to quit, and it looks like I'm starting a tradition of posting my iri backlog at ridiculously early hours of the morning

Comments

[dramaturgca]

EEEEEEE!!!! MII-CHAN!!!! I've been waiting for you to see her!

(I do wish, for the sake of we who speak no Japanese, that you woul translate a wee wee bit more... But that's just me...)

[wao_wao]

I'm sorry. I get lazy more and more lately. ^^;;

心配しています = I'm worried about you

無理しないで下さいね = please don't overwork yourself

Anything else?

(Mii-chan = <3333333)

[dramaturgca]

What does Doki mean? Obviously it's good, but I don't know the exact translation... Sorry...

(p.s. I bought a 'Zuka DVD! My first!)

[wao_wao]

"Doki-doki" is the sound of one's heartbeat, i.e. a fangirl's heart racing as her eyes meet those of a charming young otokoyaku. ;)

(P.S. I saw your post, sorry for not commenting! I do have a fondness for that crazy Roman rock opera, and you should love Les Bijoux Brilliants :D)

[kalen9]

Yay, clothing reports. I love clothing reports, especially even when they're disastrous/unusual. ;) And I loved your Marietta-san story, I just didn't see it until right now. >_< Thank you!

[wao_wao]

Admit it, the disastrous clothing reports are your favorites. ;P As for "unusual", Hacchi-san and Go-kun are a couple of my favorite "what will they be wearing today...?" types. :D

(And I'm glad to know that you at least read the other entry. <3 Did it just go under people's radar because the whole thing is behind a cut?)

[kalen9]

I've taken to looking at the page summary on the side, so since the posts were titled almost the same I must have just skipped over it instead of clicking. Same title/cut might have distracted other people too. *shrugs*
Or it might have been like your mysterious disappearing Ume-chan post, although that might be a me-specific thing. ^_^; <3

[utena1409]

I wouldn't even recognise half of all those people I fear, you really have quite the talent to recognise faces. XD (Which is perfect if you are a teacher!! )

And I read the Marietta story at uni and wanted to comment later but then forgot! I think I would have died/cried/both. ^^;;;

Chii-chan would make me quite doki doki too when waving in my direction... XD

(Also: Yay, Tani details *__* *is a happy fangirl*....except I really should write her another letter, I haven't since mura raku T___T;;; )

[wao_wao]

Awww <333 Thank you. And you really should write Tani more letters!! Gambatte!!!

(But no comments / opinions on Tani being blonde for AmeUta?)

[wao_wao]

I post these sorts of things on the principle that "they'd hate me more if I didn't write reports"... ^^;;;

(And yes, of course it counts. <3 I know some of the people who would care the most have already heard the story.)

[ladybretagne]

Oh bless their hearts, I'm so jealous but SO happy to get reports. Even if it does distress me that my darling persists in being so elusive!

[wao_wao]

Especially on a day like this, it's kind of impossible that Dai-chan would not have gone in at some point. It's just that I think Dai-chan comes from a different direction than a lot of people, and/or comes when some big star is also going in, so she sneaks by without me getting a good look at her. T____T;; <3333