Comments | wanshang: Китайский художник Ху Цзюньди ( 胡峻涤)

wanshang

Китайский художник Ху Цзюньди ( 胡峻涤)

Nov 29, 2013 21:47

Оригинал взят у winter_licht в Китайский художник Hu Jun Di (Ху Чжунь Ди)

( Read more... )

творчество, искусство, китайская живопись, художники Китая, современное искусство, китайская культура, Китай

Comments 5

np_morozova December 9 2013, 13:31:09 UTC

Интересная живопись. Такие грустные изящные девушки,жаль, что нет названий. Кажется, что это иллюстрации к сказкам или легендам.

wanshang December 10 2013, 12:55:09 UTC

Переведу названия нескольких картин: первая - "Коршун", третья - "Осенний ветер стих с моим приходом", пятая - "Аромат лотоса исчез",седьмая - "Полночь лунной ночи".
http://qing.blog.sina.com.cn/2403974777/8f49be7932001ail.html

np_morozova December 10 2013, 16:10:00 UTC

Спасибо, названия поэтичные.

wanshang December 10 2013, 17:48:55 UTC

Согласна. Получилось в переводе красиво.

Китайский художник Ху Цзюньди ( 胡峻涤) livejournal December 9 2013, 17:09:03 UTC

Пользователь world_china сослался на вашу запись в записи « Китайский художник Ху Цзюньди ( 胡峻涤)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Китайский художник Ху Цзюньди ( 胡峻涤) [...]