СУАР: новая вспышка уличного насилия произошла в городе Хотан
Новая вспышка уличного насилия в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР) произошла через два дня после кровопролитных столкновений в округе Турфан, где погибли не менее 35 человек. Впрочем, короткие новости об инциденте в городе Хотан (кит. Хэтянь), появившиеся во второй половине дня 28 июня, не позволяют связать эти события.
Агентство Синьхуа со ссылкой на "местные власти" сообщает, что "на пешеходной улице в центре города Хотан произошло насильственное нападение". "Потерь нет. По данным местной милиции, ситуация под контролем", заключает официальный твиттер центрального телевидения @cctvnews. В заметке, появившейся около полуночи на сайте отдела агитации СУАР Tianshannet, говорится, что в поселке, подчиненном городу Хотан, произошла "стычка вооруженных бандитов", инцидент был вскоре погашен милицией, "среди публики нет убитых или раненых", подозреваемые задержаны.
Ханьская жительница Хотана, работающая поблизости от места стычки, рассказала South China Morning Post: "Там были нападавшие с ножами, которые бросались на людей на улице в центре города, убили несколько человек. Но сколько именно было убитых, неясно". Милиция перекрыла пешеходную улицу и на два часа заблокировала мобильную связь в популярной торговой зоне. "Там много машин милиции, - добавила она. - Никто не отваживается выходить на улицы".
Между тем в сводке Синьхуа число погибших в городке Лукчун (кит. Лукэциньчжэнь) внезапно возросло с 27 до 35. Во время нападения были убиты 24 человека, в том числе два офицера милиции, отмечает Синьхуа, добавляя, что среди них 16 уйгуров. Раненых 21 - из милиции и простых жителей. Выстрелами со стороны милиции убиты 11 “налетчиков”, еще 4 задержаны.
Около 05:50 26 июня “большая группа бандитов напала на отделение полиции, спецподразделение патрульной полиции, администрацию городка и строительную площадку рабочих-мигрантов из крестьян, подожгла полицейские машины”, говорится в заметке русскоязычного сайта Синьхуа.
В заметке Global Times от 27 июня приводятся слова неназванного чиновника СУАР, который сказал, что "ранее в этом году местная милиция разбиралась с делом о нападении на склад, что и могло вызвать это насилие".
Как сообщил South China Morning Post по телефону житель Лукчун, местные чиновники велели людям оставаться дома и сохранять бдительность, а улицы патрулируют десятки солдат вооруженной милиции из его деревни. На дороге в Турфан видели блокпост вооруженной милиции, около которого были двух десятков машин милиции.
Корреспондент Global Times не смог попасть в Лукчун и остался в уездном центре Шаньшань, примерно в 30 км от этого городка. Как уточняется 28 июня в репортаже этой газеты, выходящей в издательстве Жэньминь жибао, нападавшие были уйгурами и преследовали офицеров милиции из числа уйгуров. Все пострадавшие ханьцы - это приезжие рабочие со стройплощадки.
Некий районный чиновник сообщил, что утром 27 июня на блокпостах были схвачены несколько подозреваемых, а 26 июня милиция задержала 9 юношей 18-19 лет, в том числе из местных. Он признал, что вспышка насилия в регионе, считавшемся удобным для туристов, стала для них неожиданностью.
Стоит отметить, что тот же чиновник заявил Global Times, что "в пятницу [28 июня], бандиты планируют нападения на ярмарке в Кашгаре (кит. Каши), где собираются иностранные торговцы из Центральной и Южной Азии". Очевидно, что китайские чиновники в СУАР предпочитают распространять информацию, выгодную с точки зрения совместной “борьбы с терроризмом”, но не знают реальной ситуации.
На фото из Лукчун: убитый рядом с машиной милиции.
Агентство Синьхуа со ссылкой на "местные власти" сообщает, что "на пешеходной улице в центре города Хотан произошло насильственное нападение". "Потерь нет. По данным местной милиции, ситуация под контролем", заключает официальный твиттер центрального телевидения @cctvnews. В заметке, появившейся около полуночи на сайте отдела агитации СУАР Tianshannet, говорится, что в поселке, подчиненном городу Хотан, произошла "стычка вооруженных бандитов", инцидент был вскоре погашен милицией, "среди публики нет убитых или раненых", подозреваемые задержаны.
Ханьская жительница Хотана, работающая поблизости от места стычки, рассказала South China Morning Post: "Там были нападавшие с ножами, которые бросались на людей на улице в центре города, убили несколько человек. Но сколько именно было убитых, неясно". Милиция перекрыла пешеходную улицу и на два часа заблокировала мобильную связь в популярной торговой зоне. "Там много машин милиции, - добавила она. - Никто не отваживается выходить на улицы".
Между тем в сводке Синьхуа число погибших в городке Лукчун (кит. Лукэциньчжэнь) внезапно возросло с 27 до 35. Во время нападения были убиты 24 человека, в том числе два офицера милиции, отмечает Синьхуа, добавляя, что среди них 16 уйгуров. Раненых 21 - из милиции и простых жителей. Выстрелами со стороны милиции убиты 11 “налетчиков”, еще 4 задержаны.
Около 05:50 26 июня “большая группа бандитов напала на отделение полиции, спецподразделение патрульной полиции, администрацию городка и строительную площадку рабочих-мигрантов из крестьян, подожгла полицейские машины”, говорится в заметке русскоязычного сайта Синьхуа.
В заметке Global Times от 27 июня приводятся слова неназванного чиновника СУАР, который сказал, что "ранее в этом году местная милиция разбиралась с делом о нападении на склад, что и могло вызвать это насилие".
Как сообщил South China Morning Post по телефону житель Лукчун, местные чиновники велели людям оставаться дома и сохранять бдительность, а улицы патрулируют десятки солдат вооруженной милиции из его деревни. На дороге в Турфан видели блокпост вооруженной милиции, около которого были двух десятков машин милиции.
Корреспондент Global Times не смог попасть в Лукчун и остался в уездном центре Шаньшань, примерно в 30 км от этого городка. Как уточняется 28 июня в репортаже этой газеты, выходящей в издательстве Жэньминь жибао, нападавшие были уйгурами и преследовали офицеров милиции из числа уйгуров. Все пострадавшие ханьцы - это приезжие рабочие со стройплощадки.
Некий районный чиновник сообщил, что утром 27 июня на блокпостах были схвачены несколько подозреваемых, а 26 июня милиция задержала 9 юношей 18-19 лет, в том числе из местных. Он признал, что вспышка насилия в регионе, считавшемся удобным для туристов, стала для них неожиданностью.
Стоит отметить, что тот же чиновник заявил Global Times, что "в пятницу [28 июня], бандиты планируют нападения на ярмарке в Кашгаре (кит. Каши), где собираются иностранные торговцы из Центральной и Южной Азии". Очевидно, что китайские чиновники в СУАР предпочитают распространять информацию, выгодную с точки зрения совместной “борьбы с терроризмом”, но не знают реальной ситуации.
На фото из Лукчун: убитый рядом с машиной милиции.