В Лхасе устроили безопасные «праздничные» мероприятия для делегации партийных вельмож из Пекина
На днях в Лхасе состоялись мероприятия, обозначающие 60-ю годовщину так называемого мирного освобождения Тибета, организованные для делегации центрального правительства из 60 партийных вельмож, в число которых (как полагается по стандартам пропаганды, совпадающее с юбилейным) вошли вице-премьер Госсовета Хуэй Лянъюй, заведующий отделом «единого фронта» Ду Цинлинь, начальник генштаба армии Чэнь Биньдэ, заместитель председателя всекитайского собрания народных представителей Ли Цзяньго. Но главным гостем из Пекина оказался самый известный за рубежом член правящего политбюро Си Цзиньпин (習近平), заместитель председателя КНР и наиболее вероятный преемник нынешнего председателя Ху Цзиньтао.
Чтобы предотвратить утечку о реальных настроениях в период ‘праздничных’ мероприятий, и без того готовившихся в атмосфере секретности, местные боссы за несколько недель закрыли территорию Тибетского автономного района (ТАР) для иностранных туристов и журналистов международных агентств. Зато агентство Синьхуа поместило серию заметок и фотографий, на которых возможный “национальный лидер”, начиная с самого прилета в Лхасу 17 июля, разрезает ленточки и пожимает руки местным китайским чиновникам. Уже во второй половине дня 17 июля Си Цзиньпин вместе со всеми членами делегации открывал движение по первому скоростному шоссе, соединяющему Лхасу с аэропортом "Гунга".
На следующий день он разрезал красную ленту на выставке “достижений Тибета за 60 лет после мирного освобождения”. Экспозицию пропагандистских фото и диаграмм специально для него привезли из Пекина, где выставка была открыта с 15 июня до 8 июля. Си Цзиньпин “выразил удовлетворение по поводу принятых в Тибете усиленных мер по охране богатых тибетских культурных традиций”.
19 июля пекинские вельможи хлопали с трибуны на тщательно охраняемой площади перед дворцом Потала военному оркестру и разряженным участникам шествия с оплетенным разноцветными лентами кругом с цифрами «60». В кратком телевизионном репортаже, который транслировал российский канал РЕН-ТВ, упоминается о 20 тысячах человек, но на снимках Синьхуа основную массу зрителей составляют китайские военные и школьники младших классов, рассаженные рядами на пластиковых табуреточках.
Си Цзиньпин произнес большую речь, в которой пообещал местным “кадрам”, как в маоистском новоязе принято называть сотрудников партийно-государственного аппарата, “скачкообразное развитие” благосостояния, а всем остальным “полностью разгромить любой заговор по разрушению стабильности в Тибете и нанесению урона сплоченности населения” вокруг партийной верхушки. "Необычайное развитие Тибета за прошедшие 60 лет указывает на неопровержимую истину: без китайской компартии не было бы нового Китая, не было бы нового Тибета", - повторил он формулу ‘сплоченности’.
Он потребовал и далее “бороться против сепаратистской деятельности группировки Далая, опираясь на кадры и массы из всех этнических групп”. Си Цзиньпин обозначил Тибет в качестве "экрана национальной безопасности", которое Пекин намерен очищать всеми имеющимися средствами. Он особо восхвалил роль китайской армии и вооруженной милиции в регионе, назвав солдат и офицеров своими "верными стражами". Партийные боссы, отметил он, "работая в единении с крестьянством, кадрами и и массами из всех этнических групп в Тибете, ощущают полную уверенность и способность поддерживать и укреплять социальную стабильность и единение в Тибете". Речь завершилась обычным заклинанием: "Пока мы остаемся преданными руководству китайской компартии, социалистическому строю, системе районной этнической автономии и пути развития с китайскими и местными тибетскими характеристиками, Тибет будет наслаждаться великим процветанием, прогрессом и светлым будущим".
20 июля Си Цзиньпин “навестил патриотически настроенных религиозных деятелей” - таковых оказалось не более 100 - в монастыре Джоканг, который перед этим дорого подремонтировали и покрасили. В своей речи он повторил вчерашние призывы о необходимости бороться против сепаратистской деятельности группировки Далай-ламы, чтобы "полностью разрушить всякие попытки подорвать стабильность в Тибете и национальную сплоченность". Для этого, пояснил заместитель председателя КНР и заместитель центрального военного совета, “массам из религиозной сферы следует учиться лучшему пониманию религиозной политики партии и законодательства страны”.
Правящее политбюро, подчеркнул Си Цзиньпин, надеется, “что религиозные деятели, высоко держа знамя патриотизма и сознательно размежевываясь с раскольническими силами, внесут новый вклад в обеспечение скачкообразного развития Тибета и наращивание могущества страны”. Пожав руки некоторым из присутствовавших на встрече (на фото Синьхуа чиновник в серо-желтом одеянии китайского монаха - надо полагать, зампред районного отделения Китайского буддийского общества), он пообещал: "Партия и правительство не забудут ваш положительный вклад". После этого Си Цзиньпин одарил монастырь шелковым знаменем с вышитым на нем посланием председателя Ху Цзиньтао "По случаю празднования 60-й годовщины мирного освобождения Тибета", а также “сборником китайской ‘Трипитаки’ на тибетском языке”. Для столь выдающихся гостей, как сообщает Синьхуа, в монастыре подудели в длинные трубы и зажгли благовония.
Во второй половине дня 20 июля заведующий отделом «единого фронта» компартии Ду Цинлинь возглавил совещание по "оказанию шефской помощи" Тибету с участием чиновников из Лхасы и местного руководства ТАР, провинций Сычуань и Цинхай. Здесь Си Цзиньпин превознес достижения запущенной в 1994 году программы "спаривания", в соответствии с которой руководящие посты в учреждениях тибетских округов должны занимать ханьские “кадры”, нанятые по контракту отделами центрального правительства, крупными государственными корпорациями, партийными органами внутренних провинций и городов центрального подчинения. За работу в этом регионе молодым специалистам из других провинций политбюро обещает премии и льготные перспективы по дальнейшей работе в органах власти.
После совещания он выступил перед собранием чиновников из числа работающих в нынешнем составе администрации или вышедших на пенсию, а также “представителей кадров, отправленных сюда из других районов страны на определенные сроки работы”. “Положительно оценив их вклад в содействие превращению Тибета в новый социалистический Тибет”, Си Цзиньпин пообещал дополнительные средства на улучшение условий жизни и работы “кадровых сотрудников” в сельских и пастбищных округах.
Очевидно, именно к этому совещанию в Лхасе местный партийный аппарат и готовился так долго (культурная программа к 60-летию “мирного освобождения” Тибета и 90-летия компартии была утверждена еще в октябре 2010-го), поскольку от гладкости проведения мероприятий такого рода зависит, какие бюджетные суммы им доверят распиливать. И наиболее известный претендент на пост председателя КНР в 2013 году остался, по-видимому, доволен. Составленная в маоистском духе сплоченности масс вокруг правящего политбюро речь, с которой он выступил с трибуны перед дворцом Потала, указывает на намерение сохранить внутри Тибета политический механизм, стоящий на двух глиняных ногах - льготах за идеологическую лояльность и репрессиях против несогласных.
С рядовыми тибетцами Си Цзиньпин общаться не стал - похоже, переговоры пекинского руководства с ними считаются настолько же излишними, насколько и с тибетским правительством в изгнании. Но жизнь при режиме, повседневно опирающемся на снайперов и бронетехнику, нельзя назвать ни “великим процветанием”, ни “прогрессом”.
Пекин отреагировал старыми штампами на встречу президента США и Далай-ламы
К 90-летию компартии китайские власти снесли исторический дом семьи Далай-ламы XIII
Чтобы предотвратить утечку о реальных настроениях в период ‘праздничных’ мероприятий, и без того готовившихся в атмосфере секретности, местные боссы за несколько недель закрыли территорию Тибетского автономного района (ТАР) для иностранных туристов и журналистов международных агентств. Зато агентство Синьхуа поместило серию заметок и фотографий, на которых возможный “национальный лидер”, начиная с самого прилета в Лхасу 17 июля, разрезает ленточки и пожимает руки местным китайским чиновникам. Уже во второй половине дня 17 июля Си Цзиньпин вместе со всеми членами делегации открывал движение по первому скоростному шоссе, соединяющему Лхасу с аэропортом "Гунга".
На следующий день он разрезал красную ленту на выставке “достижений Тибета за 60 лет после мирного освобождения”. Экспозицию пропагандистских фото и диаграмм специально для него привезли из Пекина, где выставка была открыта с 15 июня до 8 июля. Си Цзиньпин “выразил удовлетворение по поводу принятых в Тибете усиленных мер по охране богатых тибетских культурных традиций”.
19 июля пекинские вельможи хлопали с трибуны на тщательно охраняемой площади перед дворцом Потала военному оркестру и разряженным участникам шествия с оплетенным разноцветными лентами кругом с цифрами «60». В кратком телевизионном репортаже, который транслировал российский канал РЕН-ТВ, упоминается о 20 тысячах человек, но на снимках Синьхуа основную массу зрителей составляют китайские военные и школьники младших классов, рассаженные рядами на пластиковых табуреточках.
Си Цзиньпин произнес большую речь, в которой пообещал местным “кадрам”, как в маоистском новоязе принято называть сотрудников партийно-государственного аппарата, “скачкообразное развитие” благосостояния, а всем остальным “полностью разгромить любой заговор по разрушению стабильности в Тибете и нанесению урона сплоченности населения” вокруг партийной верхушки. "Необычайное развитие Тибета за прошедшие 60 лет указывает на неопровержимую истину: без китайской компартии не было бы нового Китая, не было бы нового Тибета", - повторил он формулу ‘сплоченности’.
Он потребовал и далее “бороться против сепаратистской деятельности группировки Далая, опираясь на кадры и массы из всех этнических групп”. Си Цзиньпин обозначил Тибет в качестве "экрана национальной безопасности", которое Пекин намерен очищать всеми имеющимися средствами. Он особо восхвалил роль китайской армии и вооруженной милиции в регионе, назвав солдат и офицеров своими "верными стражами". Партийные боссы, отметил он, "работая в единении с крестьянством, кадрами и и массами из всех этнических групп в Тибете, ощущают полную уверенность и способность поддерживать и укреплять социальную стабильность и единение в Тибете". Речь завершилась обычным заклинанием: "Пока мы остаемся преданными руководству китайской компартии, социалистическому строю, системе районной этнической автономии и пути развития с китайскими и местными тибетскими характеристиками, Тибет будет наслаждаться великим процветанием, прогрессом и светлым будущим".
20 июля Си Цзиньпин “навестил патриотически настроенных религиозных деятелей” - таковых оказалось не более 100 - в монастыре Джоканг, который перед этим дорого подремонтировали и покрасили. В своей речи он повторил вчерашние призывы о необходимости бороться против сепаратистской деятельности группировки Далай-ламы, чтобы "полностью разрушить всякие попытки подорвать стабильность в Тибете и национальную сплоченность". Для этого, пояснил заместитель председателя КНР и заместитель центрального военного совета, “массам из религиозной сферы следует учиться лучшему пониманию религиозной политики партии и законодательства страны”.
Правящее политбюро, подчеркнул Си Цзиньпин, надеется, “что религиозные деятели, высоко держа знамя патриотизма и сознательно размежевываясь с раскольническими силами, внесут новый вклад в обеспечение скачкообразного развития Тибета и наращивание могущества страны”. Пожав руки некоторым из присутствовавших на встрече (на фото Синьхуа чиновник в серо-желтом одеянии китайского монаха - надо полагать, зампред районного отделения Китайского буддийского общества), он пообещал: "Партия и правительство не забудут ваш положительный вклад". После этого Си Цзиньпин одарил монастырь шелковым знаменем с вышитым на нем посланием председателя Ху Цзиньтао "По случаю празднования 60-й годовщины мирного освобождения Тибета", а также “сборником китайской ‘Трипитаки’ на тибетском языке”. Для столь выдающихся гостей, как сообщает Синьхуа, в монастыре подудели в длинные трубы и зажгли благовония.
Во второй половине дня 20 июля заведующий отделом «единого фронта» компартии Ду Цинлинь возглавил совещание по "оказанию шефской помощи" Тибету с участием чиновников из Лхасы и местного руководства ТАР, провинций Сычуань и Цинхай. Здесь Си Цзиньпин превознес достижения запущенной в 1994 году программы "спаривания", в соответствии с которой руководящие посты в учреждениях тибетских округов должны занимать ханьские “кадры”, нанятые по контракту отделами центрального правительства, крупными государственными корпорациями, партийными органами внутренних провинций и городов центрального подчинения. За работу в этом регионе молодым специалистам из других провинций политбюро обещает премии и льготные перспективы по дальнейшей работе в органах власти.
После совещания он выступил перед собранием чиновников из числа работающих в нынешнем составе администрации или вышедших на пенсию, а также “представителей кадров, отправленных сюда из других районов страны на определенные сроки работы”. “Положительно оценив их вклад в содействие превращению Тибета в новый социалистический Тибет”, Си Цзиньпин пообещал дополнительные средства на улучшение условий жизни и работы “кадровых сотрудников” в сельских и пастбищных округах.
Очевидно, именно к этому совещанию в Лхасе местный партийный аппарат и готовился так долго (культурная программа к 60-летию “мирного освобождения” Тибета и 90-летия компартии была утверждена еще в октябре 2010-го), поскольку от гладкости проведения мероприятий такого рода зависит, какие бюджетные суммы им доверят распиливать. И наиболее известный претендент на пост председателя КНР в 2013 году остался, по-видимому, доволен. Составленная в маоистском духе сплоченности масс вокруг правящего политбюро речь, с которой он выступил с трибуны перед дворцом Потала, указывает на намерение сохранить внутри Тибета политический механизм, стоящий на двух глиняных ногах - льготах за идеологическую лояльность и репрессиях против несогласных.
С рядовыми тибетцами Си Цзиньпин общаться не стал - похоже, переговоры пекинского руководства с ними считаются настолько же излишними, насколько и с тибетским правительством в изгнании. Но жизнь при режиме, повседневно опирающемся на снайперов и бронетехнику, нельзя назвать ни “великим процветанием”, ни “прогрессом”.
Пекин отреагировал старыми штампами на встречу президента США и Далай-ламы
К 90-летию компартии китайские власти снесли исторический дом семьи Далай-ламы XIII