Процесс над Лю Сяобо в Пекине сопровождался протестом с желтыми ленточками
В Пекине состоялось продлившееся два с половиной часа заседание суда по обвинению одного из самых известных диссидентов материкового Китая Лю Сяобо (劉曉波) в подстрекательстве к свержению государственного строя, сопровождавшееся открытым протестом с желтыми ленточками солидарности. Приговор по делу Лю Сяобо, которому грозит до 15 лет тюрьмы, будет объявлен 25 декабря.
Процесс в суде средней ступени №1 в Пекине привлек огромное внимание международной общественности, но власти не рискнули допустить в зал ни журналистов, ни дипломатов из нескольких стран. Лю Сяобо является соавтором манифеста ‘Хартия 08’, призывающим к установлению верховенства закона и демократической системы в материковом Китае. “Политическая реальность, очевидная для всех, состоит в том, что в Китае есть законы, но нет правового государства, - говорится в ‘Хартии 08’. - В Китае есть Конституция, но нет конституционного правительства. Властная элита продолжает цепляться за свою авторитарную власть”. Это обращение напоминает о "Хартии-77", выпущенной в период советского застоя группой чехословацких диссидентов, также добивавшихся соблюдения гражданских свобод.
Процесс над Лю Сяобо проходил в практически закрытом режиме. Даже его супруга Лю Ся (劉霞), не имевшая возможности увидеться с ним после марта, не была допущена в зал. На заседании смог присутствовать только брат диссидента Лю Сяосюань (Liu Xiaoxuan). По его словам, Лю Сяобо защищал себя рационально, отвергая все обвинения: “Он сказал, что его статьи с критикой правительства оставались в рамках свободы слова, разрешенной [Конституцией]”. Старший брат, хотя и выглядел бледным, держался хорошо, добавил Лю Сяосюань: “Он стойко воспримет, если правительство решит отправить его в тюрьму. Но, сказал он, есть надежда, что он станет последней жертвой, понесшей наказание за то, что выражал свое мнение”.
Европейский союз и Соединенные Штаты выразили протест, направив на заседание дипломатов. "Нам сказали, что все пропуска уже выданы, дав понять, что никому не позволят войти", - сказал перед началом процесса сотрудник по делам политики посольства США Грегори Мэй (Gregory May). “Мы призываем правительство Китая немедленно освободить его, - заявил он, - и требуем, чтобы все судебные процедуры проводились в справедливом и прозрачном виде”. Как отметил первый секретарь посольства Швеции, которой принадлежит переходящее президентство в Евросоюзе, Николас Викс (Nicholas Weeks), у здания суда находились дипломаты по меньшей мере из 15 стран.
По мнению некоторых аналитиков, отмечает South China Morning Post, этот процесс стал демонстрацией возросшей агрессивности и самоуверенности однопартийного режима в Пекине. Более сильный и жесткий по отношению к соседям Китай, считает отставной профессор Китайской академии общественных наук (CASS) Сю Ююй (Xu Youyu), решил показать, что может не обращать внимания на международную критику. “Теперь, когда его власть и уверенность в себе возросла, [пекинские вожди] не испытывают большой нужды в остальных людях, - отмечает Сю. - Они могут делать, что хотят”.
Это выглядит резким контрастом с ситуацией в прошлом, когда Китай в качестве жеста доброй воли перед визитами высокопоставленных представителей Соединенных Штатов освобождал одного-двух диссидентов. В частности, лидер студенческих протестов на площади Тяньаньмэнь Ван Дань (Wang Dan) получил возможность уехать в США как раз за пару месяцев до начала государственного визита президента Билла Клинтона в 1998 году.
Однако можно высказать и другую точку зрения, базирующуюся на том факте, что однопартийный режим попросту не в состоянии успеть за развитием реальной политической ситуации в стране. Пекинская верхушка по-прежнему опирается на представления, сформировавшиеся еще в первые годы экономических реформ, когда люди были озабочены в первую очередь тем, чтобы выжить. Тогда им было не до поиска новых форм протеста. Но партийные бонзы демонстрируют явную растерянность, когда пытаются действовать так, как если бы внутри общества не произошли кардинальные перемены. Отсюда и панический страх перед собственными блоггерами, отмеченный в связи с этим процессом Human Rights Watch, и неспособность вплоть до последней минуты принять решение, пускать в зал иностранных дипломатов или нет.
47-летний Тун Гоцзин (Tong Guojing) из Шанхая, один из подписантов "Хартии 08", сообщил Associated Press, что был задержан милицией, когда после процесса направлялся к метро. Милиционеры задавали вопросы о том, что он делает в Пекине и о желтых ленточках. "Это же нелепо", - заметил он, находясь в неизвестном центре этапирования задержанных, где ожидал прибытия представителей шанхайских властей. По его словам, агенты общественной безопасности Шанхая дважды приходили к нему, чтобы убедить не подписывать "Хартию 08", но он все равно подписал, не усматривая в этом никакого намерения подрывать режим. "Лю стал нашим героем, - говорит он. - И это не означало свержения правительства - это был разумный совет".
На акции перед зданием суда средней ступени №1 желтые ленточки символизировали поддержку Лю Сяобо. Пекин, 23 декабря 2009
Агенты общественной безопасности заталкивают одного из участников протеста у здания суда в машину милиции. Пекин, 23 декабря 2009
Процесс в суде средней ступени №1 в Пекине привлек огромное внимание международной общественности, но власти не рискнули допустить в зал ни журналистов, ни дипломатов из нескольких стран. Лю Сяобо является соавтором манифеста ‘Хартия 08’, призывающим к установлению верховенства закона и демократической системы в материковом Китае. “Политическая реальность, очевидная для всех, состоит в том, что в Китае есть законы, но нет правового государства, - говорится в ‘Хартии 08’. - В Китае есть Конституция, но нет конституционного правительства. Властная элита продолжает цепляться за свою авторитарную власть”. Это обращение напоминает о "Хартии-77", выпущенной в период советского застоя группой чехословацких диссидентов, также добивавшихся соблюдения гражданских свобод.
Процесс над Лю Сяобо проходил в практически закрытом режиме. Даже его супруга Лю Ся (劉霞), не имевшая возможности увидеться с ним после марта, не была допущена в зал. На заседании смог присутствовать только брат диссидента Лю Сяосюань (Liu Xiaoxuan). По его словам, Лю Сяобо защищал себя рационально, отвергая все обвинения: “Он сказал, что его статьи с критикой правительства оставались в рамках свободы слова, разрешенной [Конституцией]”. Старший брат, хотя и выглядел бледным, держался хорошо, добавил Лю Сяосюань: “Он стойко воспримет, если правительство решит отправить его в тюрьму. Но, сказал он, есть надежда, что он станет последней жертвой, понесшей наказание за то, что выражал свое мнение”.
Европейский союз и Соединенные Штаты выразили протест, направив на заседание дипломатов. "Нам сказали, что все пропуска уже выданы, дав понять, что никому не позволят войти", - сказал перед началом процесса сотрудник по делам политики посольства США Грегори Мэй (Gregory May). “Мы призываем правительство Китая немедленно освободить его, - заявил он, - и требуем, чтобы все судебные процедуры проводились в справедливом и прозрачном виде”. Как отметил первый секретарь посольства Швеции, которой принадлежит переходящее президентство в Евросоюзе, Николас Викс (Nicholas Weeks), у здания суда находились дипломаты по меньшей мере из 15 стран.
По мнению некоторых аналитиков, отмечает South China Morning Post, этот процесс стал демонстрацией возросшей агрессивности и самоуверенности однопартийного режима в Пекине. Более сильный и жесткий по отношению к соседям Китай, считает отставной профессор Китайской академии общественных наук (CASS) Сю Ююй (Xu Youyu), решил показать, что может не обращать внимания на международную критику. “Теперь, когда его власть и уверенность в себе возросла, [пекинские вожди] не испытывают большой нужды в остальных людях, - отмечает Сю. - Они могут делать, что хотят”.
Это выглядит резким контрастом с ситуацией в прошлом, когда Китай в качестве жеста доброй воли перед визитами высокопоставленных представителей Соединенных Штатов освобождал одного-двух диссидентов. В частности, лидер студенческих протестов на площади Тяньаньмэнь Ван Дань (Wang Dan) получил возможность уехать в США как раз за пару месяцев до начала государственного визита президента Билла Клинтона в 1998 году.
Однако можно высказать и другую точку зрения, базирующуюся на том факте, что однопартийный режим попросту не в состоянии успеть за развитием реальной политической ситуации в стране. Пекинская верхушка по-прежнему опирается на представления, сформировавшиеся еще в первые годы экономических реформ, когда люди были озабочены в первую очередь тем, чтобы выжить. Тогда им было не до поиска новых форм протеста. Но партийные бонзы демонстрируют явную растерянность, когда пытаются действовать так, как если бы внутри общества не произошли кардинальные перемены. Отсюда и панический страх перед собственными блоггерами, отмеченный в связи с этим процессом Human Rights Watch, и неспособность вплоть до последней минуты принять решение, пускать в зал иностранных дипломатов или нет.
47-летний Тун Гоцзин (Tong Guojing) из Шанхая, один из подписантов "Хартии 08", сообщил Associated Press, что был задержан милицией, когда после процесса направлялся к метро. Милиционеры задавали вопросы о том, что он делает в Пекине и о желтых ленточках. "Это же нелепо", - заметил он, находясь в неизвестном центре этапирования задержанных, где ожидал прибытия представителей шанхайских властей. По его словам, агенты общественной безопасности Шанхая дважды приходили к нему, чтобы убедить не подписывать "Хартию 08", но он все равно подписал, не усматривая в этом никакого намерения подрывать режим. "Лю стал нашим героем, - говорит он. - И это не означало свержения правительства - это был разумный совет".
На акции перед зданием суда средней ступени №1 желтые ленточки символизировали поддержку Лю Сяобо. Пекин, 23 декабря 2009
Агенты общественной безопасности заталкивают одного из участников протеста у здания суда в машину милиции. Пекин, 23 декабря 2009