Созданный китайскими военными корпус доставил в Урумчи первую тысячу из миллиона сборщиков хлопка
19 августа в 21.58 в Урумчи из города Чжэнчжоу прибыл специальный поезд L147, доставивший в Синьцзян-Уйгурский автономный район (СУАР) 1600 рабочих-мигрантов из разных районов провинции Хэнань.
Эти рабочие-мигранты, 600 из которых сошли на станциях Хами и Турфан, доставлены в СУАР на двухмесячный период сбора хлопка на полях, расположенных в малонаселенных областях. В общей сложности созданному военными Синьцзянскому производственно-строительному корпусу для сбора хлопка на площади 1,53 млн га (23 млн му), где предполагается урожай в 2,7 млн тонн, понадобится миллион сезонных рабочих-мигрантов. Как сообщает Синьхуа, их планируется доставить 91 специальными поездами в Урумчи и северные области Синьцзяна к 18 сентября; только на этой неделе в Урумчи прибудут 11 «временных поездов с сезонными рабочими для уборки хлопка».
До ноября рабочие-мигранты, большей частью женщины из провинций Ганьсу, Хэнань, Цинхай и Нинся-Хуэйского автономного района, обеспечивают уборку урожая хлопка в Синьцзяне, на долю которого приходится одна треть валового сбора хлопка в Китае. Как отмечает Синьхуа, после беспорядков 5 июля в Урумчи Синьцзянский производственно-строительный корпус (на официальном путунхуа называющийся бинтуань - буквально: “армейская группа”) испытывает трудности с набором приезжих рабочих. "В течение полумесяца после насилия ощущалась большая нехватка сборщиков томатов. Многие рабочие-мигранты предпочли не ехать сюда", - сказал чиновник бинтуань Ван Вэй (Wang Wei).
"Однако сейчас рабочие связываются с нами, спрашивая, нет ли работы на сборе хлопка", - добавил представитель корпуса, созданного в 1954 году Мао Цзэдуном, который приказал солдатам, завоевавшим этот регион для нового правительства КНР, оставаться там и обрабатывать землю.
Назначив командующим бинтуань Ван Чжэня (Wang Zhen), в течение последующих 40 лет сохранявшего общенациональное влияние политического и военного лидера, председатель Мао поставил им задачу развивать отсталую экономику региона и препятствовать восстановлению независимости. Первоначально насчитывавший лишь 175 тысяч солдат, сегодня бинтуань с 2,6 млн членов составляет седьмую часть населения Синьцзяна.
На сборе хлопка рабочие могут получать в среднем по 100 юаней (14,6 доллара) в день, а за два месяца заработать 4-5 тысяч юаней, сказал другой официальный представитель корпуса Сунь Чжицян (Sun Zhiqiang). Как заявил начальник отдела труда и общественной безопасности бинтуань Ли Цзяньцзюнь (Li Jianjun), в этом году только Синьцзянский производственно-строительный корпус планирует нанять на работу 500 тысяч сборщиков хлопка, в том числе 200 тысяч из Синьцзяна и 300 тысяч из-за границ района. По его словам, это на 17% меньше, чем в прошлом году, когда корпус нанимал 600 тысяч сборщиков, но в качестве причины Ли Цзяньцзюнь предпочел сослаться на развитие механизированной уборки и уменьшение площадей посевов хлопка, избежав прямой отсылки к беспорядкам 5 июля.
Китайским рабочим-мигрантам из провинции Хэнань, самого густонаселенного региона в центральной части КНР, приходится сдержанно реагировать на вопросы государственного агентства об отношении к работе на колонизаторские, как их называют местные жители, подразделения бывших военных.
"Я тут впервые, но ничего не боюсь", - сказал Синьхуа 19-летний Ян Сяосюэ (Yang Xiaoxue), приехавший из города Синьсян (Xinxiang) провинции Хэнань. "В моей семье после беспорядков в Урумчи появились страхи, но мы будем держаться группами, и я не опасаюсь за свою безопасность здесь", - сказала Пэн Мэй (Peng Mei) из уезда Юаньян (Yuanyang) провинции Хэнань.
Рабочие-мигранты из центрального Китая собирают хлопок на полях Синьцзянского производственно-строительного корпуса возле города Шихэцзы (Shihezi)
Вне зоны доступа
Информация о захвате направлявшегося в Урумчи самолета оказалась фикцией
После Ребии Кадир Японию посетят Далай-ламa и экс-президент Тайваня
Китайское руководство отстаивает силовой подход к проблемам
Эти рабочие-мигранты, 600 из которых сошли на станциях Хами и Турфан, доставлены в СУАР на двухмесячный период сбора хлопка на полях, расположенных в малонаселенных областях. В общей сложности созданному военными Синьцзянскому производственно-строительному корпусу для сбора хлопка на площади 1,53 млн га (23 млн му), где предполагается урожай в 2,7 млн тонн, понадобится миллион сезонных рабочих-мигрантов. Как сообщает Синьхуа, их планируется доставить 91 специальными поездами в Урумчи и северные области Синьцзяна к 18 сентября; только на этой неделе в Урумчи прибудут 11 «временных поездов с сезонными рабочими для уборки хлопка».
До ноября рабочие-мигранты, большей частью женщины из провинций Ганьсу, Хэнань, Цинхай и Нинся-Хуэйского автономного района, обеспечивают уборку урожая хлопка в Синьцзяне, на долю которого приходится одна треть валового сбора хлопка в Китае. Как отмечает Синьхуа, после беспорядков 5 июля в Урумчи Синьцзянский производственно-строительный корпус (на официальном путунхуа называющийся бинтуань - буквально: “армейская группа”) испытывает трудности с набором приезжих рабочих. "В течение полумесяца после насилия ощущалась большая нехватка сборщиков томатов. Многие рабочие-мигранты предпочли не ехать сюда", - сказал чиновник бинтуань Ван Вэй (Wang Wei).
"Однако сейчас рабочие связываются с нами, спрашивая, нет ли работы на сборе хлопка", - добавил представитель корпуса, созданного в 1954 году Мао Цзэдуном, который приказал солдатам, завоевавшим этот регион для нового правительства КНР, оставаться там и обрабатывать землю.
Назначив командующим бинтуань Ван Чжэня (Wang Zhen), в течение последующих 40 лет сохранявшего общенациональное влияние политического и военного лидера, председатель Мао поставил им задачу развивать отсталую экономику региона и препятствовать восстановлению независимости. Первоначально насчитывавший лишь 175 тысяч солдат, сегодня бинтуань с 2,6 млн членов составляет седьмую часть населения Синьцзяна.
На сборе хлопка рабочие могут получать в среднем по 100 юаней (14,6 доллара) в день, а за два месяца заработать 4-5 тысяч юаней, сказал другой официальный представитель корпуса Сунь Чжицян (Sun Zhiqiang). Как заявил начальник отдела труда и общественной безопасности бинтуань Ли Цзяньцзюнь (Li Jianjun), в этом году только Синьцзянский производственно-строительный корпус планирует нанять на работу 500 тысяч сборщиков хлопка, в том числе 200 тысяч из Синьцзяна и 300 тысяч из-за границ района. По его словам, это на 17% меньше, чем в прошлом году, когда корпус нанимал 600 тысяч сборщиков, но в качестве причины Ли Цзяньцзюнь предпочел сослаться на развитие механизированной уборки и уменьшение площадей посевов хлопка, избежав прямой отсылки к беспорядкам 5 июля.
Китайским рабочим-мигрантам из провинции Хэнань, самого густонаселенного региона в центральной части КНР, приходится сдержанно реагировать на вопросы государственного агентства об отношении к работе на колонизаторские, как их называют местные жители, подразделения бывших военных.
"Я тут впервые, но ничего не боюсь", - сказал Синьхуа 19-летний Ян Сяосюэ (Yang Xiaoxue), приехавший из города Синьсян (Xinxiang) провинции Хэнань. "В моей семье после беспорядков в Урумчи появились страхи, но мы будем держаться группами, и я не опасаюсь за свою безопасность здесь", - сказала Пэн Мэй (Peng Mei) из уезда Юаньян (Yuanyang) провинции Хэнань.
Рабочие-мигранты из центрального Китая собирают хлопок на полях Синьцзянского производственно-строительного корпуса возле города Шихэцзы (Shihezi)
Вне зоны доступа
Информация о захвате направлявшегося в Урумчи самолета оказалась фикцией
После Ребии Кадир Японию посетят Далай-ламa и экс-президент Тайваня
Китайское руководство отстаивает силовой подход к проблемам