Верховный суд Китая: бедные продавцы наркотиков 'заслуживают снисхождения'
Верховный народный суд (ВНС) Китая рекомендовал нижестоящим судебным органам не приговаривать к смертной казни людей, которым пришлось из-за бедности стать перевозчиками наркотиков, но не игравшим в группировках ведущих ролей.
«Некоторые лица, вовлеченные в перевозку наркотиков, принадлежат к слою с самыми низкими доходами или являются безработными, так что им выплачиваются небольшие суммы (денег) за торговлю вразнос или перевозку наркотиков», цитирует China Daily направленное нижестоящим судам указание ВНС. В отличие от наркодельцов и лидеров группировок они не имеют большого влияния и не могут рассматриваться как социально «опасные».
«Все суды должны относиться к ним со снисхождением, вместо того, чтобы просто карать в соответствии с объемом наркотиков», которые обнаруживаются у них при перевозке или продаже вразнос, подчеркивается в циркуляре ВНС. Принимая решение о смертной казни, суды должны учитывать в совокупности количество наркотика, обнаруженное у подсудимого лица, процесс вхождения в состав преступной группы, а также степень субъективной виновности.
В настоящее время лица, обвиненные в продаже или перевозке более 50 г героина, приговариваются к смертной казни, но при проявлении снисхождения некоторые из них должны избежать смертной казни, отмечает ВНС.
В июне в провинции Юньнань была приговорена к смерти за перевозку наркотиков мать подростка, который учится за рубежом в спортивной футбольной школе. Она стала участницей преступления в надежде заработать дополнительные средства для оплаты тренировок сына. Это было ее первое правонарушение, и она была задержана до совершения сделки. Поскольку обнаруженный у женщины объем наркотика превысил 50 г, местный суд вынес ей смертный приговор.
Узнав о том, что мать оказалась под судом, ее сын решил досрочно прекратить обучение в спортивной школе за рубежом. «Он еще подросток и может никогда не оправиться от шока, причиненного казнью матери», - сказал China Daily председательствующий судья 3-го уголовного суда ВНС Гао Цзинхун (Gao Jinghong). Верховный народный суд, отметил он, «пристально изучил это дело и вынес решение об отмене смертного приговора, вынесенного этой женщине нижестоящим судом». После отмены смертного приговора поведение женщины в тюрьме является безупречным, а ее сын выразил суду благодарность за снижение наказания, добавил Гао.
Опытный сотрудник пекинской юридической фирмы Huijia Цюй Баочан (Qiu Baochang) считает, что подобный подход к делам о продаже наркотиков должен привести к тому, что приговоры станут более логичными и гуманными. «В удаленных, слабо развитых областях, где высок уровень преступности, некоторые, чтобы добыть средства на жизнь, решают заняться мелкой продажей наркотиков. Было бы несправедливо наказывать их так же, как тех, кто занимается организацией подобных преступлений», - приводит его слова China Daily.
Судя по последним официальным данным, местные суды по привычке очень часто выносят смертные приговоры в случаях, вызывающих возражения верховного народного суда. В 2007 году ВНС с целью улучшить стандарты судебной власти и предоставить осужденным еще одну возможность для обжалования восстановил за собой право на пересмотр всех смертных приговоров, вынесенных на местах. В результате, как пишет China Daily, в течение 2007-го и первой половины 2008 года были аннулированы 15% смертных приговоров, вынесенных судами высшей ступени в регионах.
ВНС велел смягчать приговоры в отношении тех, кто признал себя виновным и предоставил следствию полезную информацию, а также лиц, являющихся соучастниками преступления. В частности, отметил 20 декабря ответственный заместитель председателя верховного народного суда Шэнь Дэюнь (Shen Deyong), не следует непременно выносить смертный приговор в случаях, когда убийство было вызвано конфликтом внутри семьи или с соседями, если семья жертвы получила финансовую компенсацию.
«Мы должны унифицировать стандарты по стране, чтобы избегать таких случаев, когда в отношении лиц, признанных виновными в схожих преступлениях, выносятся различные приговоры», - подчеркнул он. Тем не менее, сказал ответственный заместитель председателя ВНС, указания верховного народного суда КНР относительно вынесения смертных приговоров, подготовка которых идет в настоящее время, едва ли будут включать дела о серьезных экономических преступлениях.
23 июня 2001: Аман, признанный виновным в грабеже и убийстве, перед зрителями на стадионе в Чэнду, центре провинции Сычуань. Такие публичные церемонии в поддержку смертной казни в материковом Китае были запрещены только в 2007-м.
Убийца 6 милиционеров Шанхая казнен методом смертельной инъекции
«Некоторые лица, вовлеченные в перевозку наркотиков, принадлежат к слою с самыми низкими доходами или являются безработными, так что им выплачиваются небольшие суммы (денег) за торговлю вразнос или перевозку наркотиков», цитирует China Daily направленное нижестоящим судам указание ВНС. В отличие от наркодельцов и лидеров группировок они не имеют большого влияния и не могут рассматриваться как социально «опасные».
«Все суды должны относиться к ним со снисхождением, вместо того, чтобы просто карать в соответствии с объемом наркотиков», которые обнаруживаются у них при перевозке или продаже вразнос, подчеркивается в циркуляре ВНС. Принимая решение о смертной казни, суды должны учитывать в совокупности количество наркотика, обнаруженное у подсудимого лица, процесс вхождения в состав преступной группы, а также степень субъективной виновности.
В настоящее время лица, обвиненные в продаже или перевозке более 50 г героина, приговариваются к смертной казни, но при проявлении снисхождения некоторые из них должны избежать смертной казни, отмечает ВНС.
В июне в провинции Юньнань была приговорена к смерти за перевозку наркотиков мать подростка, который учится за рубежом в спортивной футбольной школе. Она стала участницей преступления в надежде заработать дополнительные средства для оплаты тренировок сына. Это было ее первое правонарушение, и она была задержана до совершения сделки. Поскольку обнаруженный у женщины объем наркотика превысил 50 г, местный суд вынес ей смертный приговор.
Узнав о том, что мать оказалась под судом, ее сын решил досрочно прекратить обучение в спортивной школе за рубежом. «Он еще подросток и может никогда не оправиться от шока, причиненного казнью матери», - сказал China Daily председательствующий судья 3-го уголовного суда ВНС Гао Цзинхун (Gao Jinghong). Верховный народный суд, отметил он, «пристально изучил это дело и вынес решение об отмене смертного приговора, вынесенного этой женщине нижестоящим судом». После отмены смертного приговора поведение женщины в тюрьме является безупречным, а ее сын выразил суду благодарность за снижение наказания, добавил Гао.
Опытный сотрудник пекинской юридической фирмы Huijia Цюй Баочан (Qiu Baochang) считает, что подобный подход к делам о продаже наркотиков должен привести к тому, что приговоры станут более логичными и гуманными. «В удаленных, слабо развитых областях, где высок уровень преступности, некоторые, чтобы добыть средства на жизнь, решают заняться мелкой продажей наркотиков. Было бы несправедливо наказывать их так же, как тех, кто занимается организацией подобных преступлений», - приводит его слова China Daily.
Судя по последним официальным данным, местные суды по привычке очень часто выносят смертные приговоры в случаях, вызывающих возражения верховного народного суда. В 2007 году ВНС с целью улучшить стандарты судебной власти и предоставить осужденным еще одну возможность для обжалования восстановил за собой право на пересмотр всех смертных приговоров, вынесенных на местах. В результате, как пишет China Daily, в течение 2007-го и первой половины 2008 года были аннулированы 15% смертных приговоров, вынесенных судами высшей ступени в регионах.
ВНС велел смягчать приговоры в отношении тех, кто признал себя виновным и предоставил следствию полезную информацию, а также лиц, являющихся соучастниками преступления. В частности, отметил 20 декабря ответственный заместитель председателя верховного народного суда Шэнь Дэюнь (Shen Deyong), не следует непременно выносить смертный приговор в случаях, когда убийство было вызвано конфликтом внутри семьи или с соседями, если семья жертвы получила финансовую компенсацию.
«Мы должны унифицировать стандарты по стране, чтобы избегать таких случаев, когда в отношении лиц, признанных виновными в схожих преступлениях, выносятся различные приговоры», - подчеркнул он. Тем не менее, сказал ответственный заместитель председателя ВНС, указания верховного народного суда КНР относительно вынесения смертных приговоров, подготовка которых идет в настоящее время, едва ли будут включать дела о серьезных экономических преступлениях.
23 июня 2001: Аман, признанный виновным в грабеже и убийстве, перед зрителями на стадионе в Чэнду, центре провинции Сычуань. Такие публичные церемонии в поддержку смертной казни в материковом Китае были запрещены только в 2007-м.
Убийца 6 милиционеров Шанхая казнен методом смертельной инъекции